Examples
  • Der Nettoinventarwert einer Immobilie bestimmt ihren Marktwert.
    يحدد صافي قيمة الأصول للعقار قيمته في السوق.
  • Der Nettoinventarwert ist gleich dem Gesamtwert der Vermögenswerte minus den Verbindlichkeiten.
    يساوي صافي قيمة الأصول القيمة الإجمالية للأصول مخصومة الالتزامات.
  • Der Anleger sollte den Nettoinventarwert des Fonds vor dem Kauf berücksichtigen.
    يجب على المستثمر أخذ صافي قيمة الأصول للصندوق بعين الاعتبار قبل الشراء.
  • Der Nettoinventarwert pro Anteil wird täglich aktualisiert.
    تُحدث صافي قيمة الأصول لكل سهم يوميًا.
  • Der Nettoinventarwert wird zur Bewertung eines Investmentfonds verwendet.
    يُستخدم صافي قيمة الأصول في تقييم صناديق الاستثمار.
Examples
  • Der Nettoinventarwert sei von knapp über 20 Mark zum Zeitpunkt der ersten Kapitalerhöhung im August 1999 auf rund 32 Mark zum Ende September diesen Jahres gestiegen., Eine Konsequenz daraus ist, daß der Börsenkurs eines Anteils nicht eins zu eins dem Nettoinventarwert entsprechen muß., Der veröffentlichte Anteilspreis widerspiegelt stets eins zu eins den Wert der im Fonds befindlichen, in der Regel börsennotierten Wertpapiere (der Nettoinventarwert)., Wer dann noch kaufen oder später verkaufen will, kann dies nur über die Börse tun. Doch die Kursbildung richtet sich nicht unbedingt nach dem Nettoinventarwert, sondern nach Angebot und Nachfrage., Die Aktionäre der CreInvest erhalten jedes Quartal einen Zwischenbericht, einmal in der Woche wird der Nettoinventarwert publiziert, der aber mit dem Aktienkurs nicht übereinstimmen muß.