die Maklerprovision [pl. Maklerprovisionen]
عُمولَة [ج. عمولات]
Examples
  • Die Maklerprovision wird in der Regel vom Käufer bezahlt.
    تدفع عمولة الوسيط عادة من قبل المشتري.
  • Die Höhe der Maklerprovision kann variieren.
    قد يختلف مقدار عمولة الوسيط.
  • Die Maklerprovision ist in dem Vertrag festgelegt.
    عمولة الوسيط محددة في العقد.
  • Es ist wichtig, die Details der Maklerprovision im Voraus zu klären.
    من المهم توضيح تفاصيل عمولة الوسيط مسبقا.
  • Bitte denken Sie daran, dass die Maklerprovision zusätzlich zum Kaufpreis kommt.
    يرجى تذكر ان عمولة الوسيط تأتي بالإضافة إلى سعر الشراء.
Synonyms
  • Courtage
    سمسرة ، عمالة
Synonyms
  • Maklerprovision, Maklergebühr
Examples
  • Außerdem spart der Erwerber bei solchen Notverkäufen neben der Maklerprovision die Notargebühren, die normalerweise etwa 1,5 Prozent des gesamten Kaufpreises ausmachen., Auch die Höhe der Maklerprovision sei im Wohnungsvermittlungsgesetz bestimmt, so der DMB., Maklerprovision nur bei Abschluss von Mietvertrag, Grundsätzlich gelte: Nur bei Erfolg wird eine Maklerprovision fällig., So entgeht Censio in vielen Fällen die Maklerprovision., Der Kläger verlangte daraufhin Schadenersatz in Höhe von 100 000 DM sowie Rückzahlung der Maklerprovision., Er hat uns aber keine einzige Wohnung vermittelt, also ist auch nie eine Maklerprovision fällig geworden., Der hat mir gesagt: Kress hat mir immer gesagt, er könne uns Käufer für Wohnungen vermitteln, und ich habe ihm gesagt, wenn Sie uns Käufer vermitteln, bekommen Sie die übliche Maklerprovision., Ex-Bauminister Jochen Wolf hatte sich nach Meinung einer Potsdamer Amtsrichterin 1991 von einem Grundstücksmakler schmieren lassen, indem er für den Kauf einer Immobilie keine Maklerprovision entrichten musste (6000 Mark)., Ernsts Anwalt Alexander Keller sagte, Ernst habe beim Bürokomplex Galluspark in Frankfurt mehr als 2,2 Mio. DM Maklerprovision, die er gemeinsam mit einem Partner zahlte, zurückerstattet bekommen.
leftNeighbours
  • üblichen Maklerprovision, übliche Maklerprovision, keine Maklerprovision
rightNeighbours
  • Maklerprovision gezahlt, Maklerprovision fällig, Maklerprovision verrechnet, Maklerprovision bezahlen, Maklerprovision sparen
wordforms
  • Maklerprovision, Maklerprovisionen