New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Der Sturm hat die Notwendigkeit verstärkt, unsere Häuser besser zu sichern.
عززت العاصفة الحاجة لتأمين منازلنا بشكل أفضل.
-
Seine Erfahrung hat sein Verständnis für das Geschäft verstärkt.
عززت خبرته فهمه للأعمال.
-
Die aktuellen Ereignisse haben die Bedeutung von guter Hygiene verstärkt.
عززت الأحداث الحالية أهمية النظافة الجيدة.
-
Die Gruppe hat ihre Bemühungen verstärkt, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
عززت المجموعة جهودها لإكمال المشروع في الوقت المحدد.
-
Die Diskussionen haben meine Überzeugungen verstärkt.
عززت المناقشات معتقداتي.
Synonyms
-
erhöhen, steigern, verstärken, erweitern, zunehmen, verschärfen, beleben, vergrößern, ausweiten, vermehren
Examples
-
Drittens will die FDP für mehr Steuerehrlichkeit und damit ergiebigere Einnahmen aus bestehenden Steuern sorgen, indem das Vertrauen der Bürger in die Steuergerechtigkeit verstärkt wird., Seit einigen Jahren bemüht die Regierung sich verstärkt, Touristen ins Land zu locken., Auf den Straßen von Bagdad wurden am Dienstag weiter Gräben ausgehoben und mit Sandsäcken verstärkt., Die Präsenz des heimlichen Beobachters verstärkt das Unbehagen, das jedoch kaum benannt werden kann., Dort wird investiert, dort wird auch verstärkt produziert., Seitdem US-Präsident George W. Bush sich auf Gott beruft, verstärkt sich im Irak der Eindruck, dass die USA als Kreuzritter die islamische Welt nieder ringen wollen., Doch gerade angesichts der in jüngsten Zeit massiv in die Kritik geratenen Defizite des deutschen Bildungssystems hatte der Bund sein Engagement verstärkt., Arabische Investoren ziehen in den letzten Monaten verstärkt ihre Anlagegelder aus den USA ab., Bedeutet das, dass sich Ihre Leute vor Ort verstärkt um die Sicherheit der Reisenden kümmern?, Nach außen indes wird durch solches Kalkül das Gefühl der Fatalität verstärkt.
leftNeighbours
-
künftig verstärkt, in Zukunft verstärkt, erheblich verstärkt, massiv verstärkt, personell verstärkt, Sicherheitsvorkehrungen verstärkt, in jüngster Zeit verstärkt, in letzter Zeit verstärkt, Sicherheitsmaßnahmen verstärkt, dadurch verstärkt
rightNeighbours
-
verstärkt Streife, verstärkt nachgefragt, verstärkt im Ausland, verstärkt überwacht, verstärkt Druck auf, verstärkt ins Ausland, verstärkt unter Druck, verstärkt fortgesetzt, verstärkt fortsetzen, verstärkt zusammenarbeiten
wordforms
-
verstärkt, verstärken, verstärkte, verstärkten, verstärke, verstärkend, verstärkst, verstärktest, verstärkest, verstärket, verstärktet