Examples
  • Ich habe einen ungedeckten Scheck erhalten.
    تلقيت شيك بدون رصيد.
  • Es ist illegal, einen ungedeckten Scheck auszustellen.
    من غير القانوني إصدار شيك بدون رصيد.
  • Die Bank hat mir mitgeteilt, dass der Scheck ungedeckt ist.
    أخبرتني البنك أن الشيك بدون رصيد.
  • Der ungedeckte Scheck wurde zurückgewiesen.
    تم رفض الشيك الذي لا يتوافر به رصيد.
  • Er wurde verhaftet, weil er einen ungedeckten Scheck ausgestellt hatte.
    تم القبض عليه لأنه أصدر شيكًا بدون رصيد.
Synonyms
  • شيك معاد شيك مرتد
Examples
  • Übrig blieb ihm nur ein ungedeckter Scheck., Aber diese Souveränität ist keine Willkür; sie ist kein ungedeckter Scheck, den man sich selbst ausstellt., Und dann war da noch ein ungedeckter Scheck über 120 000 Euro, den er auf ein Konto in den USA einzahlen wollte., Wenn Union und FDP behaupten, nur sie würden das schaffen, ist das ein ungedeckter Scheck auf die Zukunft., Im gewöhnlichen Geschäftsleben erfülle ein solch ungedeckter Scheck den Straftatbestand des Kreditbetruges., Die Rolle der verkannten Genies, auf die nur leider keiner hören will, ist ein völlig ungedeckter Scheck auf die politische Zukunft, und im übrigen läßt sich Genialität auch nicht organisieren., Bei ihm wurden zwei Koffer mit Schmuck und Zertifikaten sowie ein ungedeckter Scheck über 23 000 Mark beschlagnahmt., "Das darf aber kein ungedeckter Scheck sein", hieß es in der CDU., So etwas wie ein noch ungedeckter Scheck auf die Zukunft., Wir müssen alle dazu beitragen, dass die feierliche Unterzeichnung nicht einfach ein ungedeckter Scheck bleibt."