Examples
  • Der Marshallplan war eine Initiative der Vereinigten Staaten, um Westeuropa nach dem Zweiten Weltkrieg zu helfen.
    خطة مارشال هي مبادرة أطلقتها الولايات المتحدة لمساعدة أوروبا الغربية بعد الحرب العالمية الثانية.
  • Im Rahmen des Marshallplans wurden erhebliche Finanzhilfen für die vom Krieg betroffenen europäischen Länder bereitgestellt.
    ضمن خطة مارشال، تم تقديم مساعدات مالية هائلة للدول الأوروبية المتضررة من الحرب.
  • Der Name stammt vom amerikanischen Außenminister George Marshall, der den Plan 1947 angekündigt hat.
    تم أخذ الاسم من سكرتير الدولة الأمريكي جورج مارشال، الذي أعلن عن الخطة في عام 1947.
  • Der Marshallplan war ein wichtiger Faktor beim Aufbau der Wirtschaften der westeuropäischen Länder.
    كانت خطة مارشال عاملاً رئيسياً في إعادة بناء اقتصادات دول أوروبا الغربية.
  • Dank des Marshallplans konnten die europäischen Länder ein schnelles Wirtschaftswachstum und politische Stabilität in den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg erreichen.
    بفضل خطة مارشال، تمكنت الدول الأوروبية من تحقيق نمو اقتصادي سريع واستقرار سياسي في السنوات التالية للحرب العالمية الثانية.