Examples

• Nach seiner großen Operation konnte er endlich wieder auf die Beine kommen.
  بعد عمليته الجراحية الكبيرة، استعاد قواه أخيرا.
• Es dauerte eine Weile, aber er ist wieder auf die Beine gekommen.
  استغرق الأمر بعض الوقت، لكنه استعاد قواه.
• Nach dem schweren Verlust scheint sie langsam wieder auf die Beine zu kommen.
  بعد الخسارة الثقيلة، يبدو أنها تستعيد قواها ببطء.
• Wir alle hoffen, dass unser Vater nach der Krankheit schnell wieder auf die Beine kommt.
  نحن جميعا نأمل أن يستعيد والدنا قواه بسرعة بعد المرض.
• Nach acht Monaten Arbeitslosigkeit bin ich endlich wieder auf die Beine gekommen.
  بعد ثمانية أشهر من البطالة، استعدت قواي أخيرا.