unterweisen {unterwies ; unterwiesen}
Examples
  • Der Professor unterweist Mathematik an der Universität.
    الأستاذ يُعَلِّمُ الرياضيات في الجامعة.
  • Der Vater unterweist seinen Sohn im Fahrradfahren.
    الاب يعلم ابنه كيفية ركوب الدراجة.
  • Der Arzt unterweist die Patienten zur Bedeutung einer gesunden Ernährung.
    الطبيب يعلم المرضى عن أهمية النظام الغذائي الصحي.
  • Der Trainer unterweist sein Team in den Grundlagen des Fußballspiels.
    المدرب يُعَلِّمُ فريقه أساسيات كرة القدم.
  • Der Chef unterweist seine Schüler in der Kunst des Kochens.
    الشيف يعلم تلاميذه فن الطبخ.
Synonyms
  • جبل ، طود ، طور ، تلّ ، رئيس ، سيّد ، زعيم ، عظيم ، مشهور ، معروف ، ذائع الصّيت ، أكنه ، عرف ، أيقن ، تحقّق ، تيقّن ، مهارة ، حذق ، خبر ، جرّب ، امتحن ، تجربة ، امتحان
Synonyms
  • beraten, einführen, lehren, ausbilden, einarbeiten, anweisen, einweisen, unterweisen, anleiten, anlernen
Examples
  • Außerdem wird er Dich in der Sprache unterweisen., Aber von den Samstagskindern, die er nach dem Tridentinum hier jedesmal im Glauben unterweisen sollte, liess sich kein Bein sehen., Seid Ihr doch noch auf meiner Meinung, und ich hätt Euch nicht besser, damit Ihr eitel Unkosten ersparet, unterweisen mögen.", Nur die geistliche Musik blühte in der von Gregor errichteten Schule des Lateran; die Karolinger holten sich von dort Meister des Gesanges und Orgelspiels oder ließen fränkische Mönche im Lateran unterweisen., Siehe zu, daß du mir Wolfram, meinen Mann, sendest, denn sie bereiten sich mich zu schatzen; damit ich ihn noch vor eurer Fahrt unterweisen kann, wenn sie redlich an mir handeln., " fragte der Graf unwillig. "Sechs teure Rosse haben die frommen Frauen genommen, um dich in ihrer Zucht zu unterweisen, obgleich ich das Gewieher der Rosse lieber höre als das unverständliche Murmeln in fremden Zungen., Er war dabei wohl bedacht darauf, sie bis ins kleinste richtig zu unterweisen, und sie zeigte sich recht gelehrig, denn ihre Seele war nicht minder zart denn ihr Leib., Selbiger wunderliche Mann, der mir wohl gewogen, hatte mich vormals auch gelehret, mit den Falken verkehren, und so half ich dem Ohm, die Freundin in selbiger Kunst zu unterweisen., Jeglichen lüstete es, sich von so schönen Lippen unterweisen zu lassen, und bei Fingerzeig und Lob, Handreichung und Tadel gab es des Lachens, des Kosens und der Kurzweil genug., Noch schlimmer aber ward es, als Sebaldus anfieng, seinen Zögling im Griechischen zu unterweisen, und der Kaufmann, seinem ältesten Sohne, aus dem er einen gelehrten Mann machen wollte, befahl, daß er diesen Lehrstunden beywohnen sollte.
leftNeighbours
  • zu unterweisen, Geschäftspartnern unterweisen, Küchenkunst unterweisen, Religion unterweisen
wordforms
  • unterweisen, unterwiesen, unterweist, unterwies, unterweisend, unterweise, unterwiese, unterweisest, unterweiset, unterwiesest, unterwiest, unterwieset