unfreiwillig [unfreiwilliger ; am unfreiwilligsten ]
Examples
  • Er gab unfreiwillig eine Antwort.
    أعطى غير إراديًا إجابة.
  • Sie hat unfreiwillig einen Fehler gemacht.
    أخطأت غير إراديًا.
  • Ich bin unfreiwillig in diese Situation geraten.
    دخلت غير إراديًا في هذا الموقف.
  • Er lachte unfreiwillig über den Witz.
    ضحك غير إراديًا على النكتة.
  • Sie wurde unfreiwillig zum Mittelpunkt der Aufmerksamkeit.
    أصبحت غير إراديًا محط الأنظار.
Synonyms
  • gezwungen, unfreiwillig, zwangsweise, widerwillig, gezwungenermaßen, widerstrebend
Examples
  • Dabei war es um Turguts Torriecher nach dem Abschlusstraining noch gar nicht gut bestellt: Kapitän Markus Kullig hatte den Neuzugang mit einem Schuss auf die Nase unfreiwillig K.o. geschossen., In der Literatur strebt China ebenfalls zur Großmacht, wenngleich vorerst noch unfreiwillig, mit dem jüngst verliehenen Nobelpreis für den Exil-Chinesen Gao Xingjan., Und wer Formulare ausfüllt oder nur kostenlos eine SMS verschicken will, trägt unfreiwillig zu einem immer detaillierteren Profil seiner eigenen Vorlieben bei., So wie auch Gina Wild, die sich unfreiwillig während der Berlinale im Neonlicht der "Quills"-Party outete. pop, Der Flyer, auf dessen Rückseite das Programm in unfreiwillig verrutschter Doppelschrift zu lesen ist, kündigt Events von Bob Young an., Nicht nur deshalb steigt im rot-grünen Kessel der Druck: Die designierte grüne Parteichefin Claudia Roth verurteilt scharf den Angriff: Der Westen laufe Gefahr, unfreiwillig zur Stabilisierung Saddams beizutragen., Bekannt war das Dorf mit den 1400 Einwohnern zwar früher schon, das aber unfreiwillig, denn regelmäßig zitiert es der Verkehrsfunk in Zusammenhang mit Staus auf der A4., Seither dient der Mann, völlig unfreiwillig übrigens, als Kratzbaum für die Raubkatzen der Medien., Wie er sind viele Netzzocker unfreiwillig wieder zu Nesthockern geworden., Eher unfreiwillig haben sich die Länder zudem an der Finanzierung des Entlastungspaketes zum Ausgleich der hohen Ölpreise beteiligen müssen.
leftNeighbours
  • eher unfreiwillig, wenn auch unfreiwillig, Eher unfreiwillig, mehr oder weniger unfreiwillig, manchmal unfreiwillig, Gegentreffern unfreiwillig, mehr oder minder unfreiwillig, höchstens unfreiwillig, weich unfreiwillig, illustrieren unfreiwillig
rightNeighbours
  • unfreiwillig komischen, unfreiwillig komische, unfreiwillig komischer, unfreiwillig Komisches, unfreiwillig Komische, unfreiwillig zölibatären, unfreiwillig Zeuge, unfreiwillig komisches, unfreiwillig komische Züge, unfreiwillig unkomisch
wordforms
  • unfreiwillig, unfreiwilligen, unfreiwillige, unfreiwilliger, unfreiwilliges, unfreiwilligem, unfreiwilligste