Examples

• Dieser Roman ist sehr alltagsnah und realitätsgetreu.
  هذه الرواية قريبة جدًا من الحياة اليومية وواقعية.
• Ich bevorzuge alltagsnahe Geschichten, die ich auf meine eigene Leben beziehen kann.
  أفضل القصص القريبة من الحياة اليومية، التي يمكنني أن أربطها بحياتي الخاصة.
• Diese Sammlung von Kurzgeschichten ist bemerkenswert alltagsnah und tiefgründig.
  هذه المجموعة من القصص القصيرة ملحوظة لكونها قريبة من الحياة اليومية وعميقة.
• Dieser Künstler ist für seine alltagsnahen und realistischen Malereien bekannt.
  هذا الفنان معروف بلوحاته القريبة من الحياة اليومية والواقعية.
• Die Fernsehserie ist sehr alltagsnah und spiegelt die Realität vieler Leute wider.
  هذه السلسلة التلفزيونية قريبة جدًا من الحياة اليومية وتعكس واقع الكثير من الناس.