-
Diese Familienangelegenheit erfordert unsere volle Aufmerksamkeit.
هذه المسألة العائلية تتطلب كل اهتمامنا.
-
Die Feier ist eine reine Familienangelegenheit.
الاحتفال هو مسألة عائلية خالصة.
-
Sie betrachtete es als eine reine Familienangelegenheit, die niemanden anderen etwas angeht.
كانت تعتبرها مسألة عائلية خاصة لا يعني أحد آخر.
-
Wir sollten diese Familienangelegenheit unter uns klären.
يجب أن نحل هذه المسألة العائلية بيننا.
-
Er wollte seine Familienangelegenheiten nicht mit Fremden teilen.
لم يرغب في مشاركة شؤونه العائلية مع الغرباء.