Examples
  • Das Bruttoinlandsprodukt (BNP) ist die Summe des Werts der Dienstleistungen und Güter, die der private und öffentliche Sektor in einem Land im Laufe einer bestimmten Periode produziert.
    الناتج القومي الإجمالي (BNP) هو مجموع قيمة الخدمات والسلع التي ينتجها القطاع الخاص والقطاع العام في بلد ما خلال فترة محددة.
  • Der Wert des Bruttoinlandsprodukts wird zur Bewertung der wirtschaftlichen Leistung eines Landes herangezogen.
    تستخدم قيمة الناتج القومي الإجمالي لتقييم الأداء الاقتصادي للبلاد.
  • Das Bruttoinlandsprodukt spiegelt die wirtschaftliche Stärke eines Landes wider.
    الناتج القومي الإجمالي يعكس القوة الاقتصادية للبلد.
  • Das Wirtschaftswachstum eines Landes kann anhand der Bruttoinlandsprodukt-Raten gemessen werden.
    النمو الاقتصادي للبلد يمكن قياسه بمعدلات الناتج القومي الإجمالي.
  • Das Bruttoinlandsprodukt kann ein Indiz für das allgemeine Wohlstandsniveau in einem Land sein.
    يمكن أن يكون الناتج القومي الإجمالي مؤشرًا على المستوى العام للرفاهية في بلد.
Examples
  • Bangladesh, innenpolitisch seit Jahren im Machtkampf zwischen Hasinas liberaler Awami-Liga (AL) und der konservativen Nationalpartei (BNP) von Rivalin Begum Khaleda Zia gefangen, kann solcherlei Aufwertung gut gebrauchen., Doch nicht nur das Tauziehen zwischen Hasinas - und einst Mujibur Rahmans - liberaler Awami-Liga und der konservativen Nationalistischen Partei (BNP) von Khaleda Zia hemmt weiter den Fortschritt in dem Land, das zu den ärmsten weltweit zählt., Die Banque Nationale de Paris (BNP), eine der größten französischen Banken, hat denn auch noch am Freitag verkündet, ihre Vertretung in Algier verstärken zu wollen., Eine Tripelallianz unter Führung der BNP schöbe sich bis auf den ersten Platz vor., In den Verbund einbezogen werden soll die französische Bank BNP, mit der die Dresdner seit längerem kooperiert., Entgegen den Erwartungen der Regierungsmehrheit hatten lediglich die Banken Societe Generale SA und Banque Nationale de Paris SA (BNP) ein Angebot abgegeben und die CIC dabei auf zehn Milliarden Franc (rund drei Milliarden Mark) veranschlagt., Damit verfügt sie über die notwendige Mehrheit im Parlament, um die konservative BNP von der Regierung zu verdrängen. +++, Experten erwarten ein Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen der konservativen Nationalistenpartei (BNP) der früheren Ministerpräsidentin Khaleda Zia und der oppositionellen Awami Liga unter ihrer Führerin Scheich Hasina Wazed. +++, Kurze Zeit später sei dort auch der Enkel eines Politikers der regierenden BNP getötet worden., Nach dem Stand der Auszählungen vom Freitag nachmittag errang die BNP bereits 167 der 300 Parlamentsmandate und damit eine absolute Mehrheit.
leftNeighbours
  • Banque Nationale de Paris BNP, de Paris BNP, National Party BNP, Großbank BNP, Nationalpartei BNP, Bangladesh Nationalist Party BNP, Großbanken BNP, Basotho National Party BNP, französischen BNP, Bruttonationalprodukt BNP
rightNeighbours
  • BNP Paribas, BNP Société Générale, BNP Equities, BNP Michel Pebereau, BNP SG, BNP Banexi, BNP Evaristus Sekhonyana, BNP Banque Nationale de Paris, BNP Société, BNP UAP
Notices
  • Abk. von Bruttonationalprodukt