der Spektakel [pl. Spektakel] , umgang.
Examples
  • Das Konzert war ein großes Spektakel.
    كان الحفل مشهدا ضخما.
  • Er mag nicht viel Spektakel um seinen Geburtstag.
    لا يحب أن يكون هناك الكثير من الضوضاء حول عيد ميلاده.
  • Im Theater erwartete uns ein wahres Spektakel.
    في المسرح، كان ينتظرنا مشهد حقيقي.
  • Sie veranstalten jedes Jahr ein riesiges Spektakel.
    ينظمون كل عام عرضا ضخما.
  • Die Menschenmenge verursacht ein enormes Spektakel.
    الجمهور يسبب ضجة هائلة.
Synonyms
  • ضجّة ، جلبة ، صخب ، صياح ، صُراخ
Synonyms
  • Spaß, Skandal, Lärm, Unruhe, Unsinn, Schauspiel, Spektakel, Krach, Geräusch, Scherz
Examples
  • Doch die einzigen, die den Palast als Spektakel rezipieren, scheinen bisher die Touristen zu sein, vor allem natürlich die aus dem Westen., Selbst bestimmen können soll der Kinobesucher seinen Eintrittspreis, deshalb hat Kinobetreiber Michael Wiedemann sein Spektakel auch "Pay After" getauft., Viele Menschen halten Boxen für ein Spektakel, das mit Sport nichts zu tun hat., Offenbar lässt sich kein Sponsor für das teure Spektakel finden., Der Vorsitzende der Deutschen Phono Akademie, Gerd Gebhard, verspricht ein großes Spektakel mit einem Starrummel, der es mit der Berlinale durchaus aufnehmen könne., Die Konferenz hat aus Deutschlands diplomatischer Isolation ein Spektakel gemacht, und niemand scheint darunter mehr gelitten zu haben als Herr Fischer., "The Times" (Großbritannien): Die Konferenz hat aus Deutschlands diplomatischer Isolation ein Spektakel gemacht, und niemand scheint darunter mehr gelitten zu haben als Herr Fischer., Die schauen dem Spektakel der Bilanzbereinigungen, Entlassungen und Filialschließungen nämlich mit wachsender Verärgerung zu., Immerhin nahmen täglich rund 1500 Zuschauer teil an dem Spektakel., Den Abschluss des um einen Tag verkürzten Festivals - die Preisvergabe ist bereits am Samstag, dem 15. Februar - bildet dann erneut ein amerikanisches Spektakel, das gleichzeitig den vielleicht politischsten Berlinale-Beitrag darstellt.
leftNeighbours
  • großes Spektakel, mittelalterliches Spektakel, buntes Spektakel, farbenprächtiges Spektakel, inszeniertes Spektakel, solches Spektakel, multimediales Spektakel, dieses Spektakel, ganze Spektakel, besonderes Spektakel
rightNeighbours
  • Spektakel geboten, Spektakel beginnt, Spektakel schwarzweiß, Spektakel Schwarzweiß, Spektakel rund um, Spektakel Rosebud, Spektakel inszeniert, Spektakel veranstalten, Spektakel Metamorphosen, Spektakel Serie A
wordforms
  • Spektakel, Spektakels, Spektakeln