der Rechtsfall [pl. Rechtsfälle]
قَضِيّة [ج. قضايا]
Examples
  • Ich brauche einen Anwalt für meinen Rechtsfall.
    أنا بحاجة إلى محامٍ لقضيتي القانونية.
  • Der Rechtsfall wurde nach langem Kampf schließlich geklärt.
    تم حل القضية القانونية أخيرًا بعد نضال طويل.
  • Er stimmte zu, unseren Rechtsfall zu untersuchen.
    وافق على دراسة قضيتنا القانونية.
  • Dieser Rechtsfall ist sehr kompliziert.
    هذه القضية القانونية معقدة جدًا.
  • Wir warten auf das Urteil in unserem Rechtsfall.
    نحن في انتظار الحكم في قضيتنا القانونية.
Synonyms
  • Fall, Streitfall, Rechtsfrage, Rechtssache, Rechtsfall
Examples
  • Ein merkwürdiger Rechtsfall, Es schien sich um einen schweren Rechtsfall zu handeln., Sonderbarer Rechtsfall in England, Dieser Rechtsfall hat den würdigen Mann wie um zwanzig Jahre verjüngt., Da ist kein Rechtsfall streitig und ungewiß, da sind keine Gerechtsame zweifelhaft, da finden sich niemals zwey moralische Wesen, die auf eine und eben dieselbe Sache ein gleiches Recht hätten., Die Hinrichtung Kattes, abgesehen von ihrer geschichtlichen Bedeutung, ist auch in ihrer Eigenschaft als Rechtsfall immer als eine cause célèbre betrachtet worden., Als er nach drei Stunden wieder herauskam und eben daran ging, seinem verehrten Herrn Kollega Schiedermann einen verwickelten Rechtsfall klar zu machen, wurde er jählings unterbrochen., Knaben entscheiden einen Rechtsfall, Knaben entscheiden einen Rechtsfall bei Tondern, Und nun läuft ihm in dies Idyll ein Rechtsfall und eine Streitsache nach.
wordforms
  • Rechtsfälle, Rechtsfall, Rechtsfällen, Rechtsfalles, Rechtsfalls