Examples

• Er hat einen Riegel vor ihrem Verhalten geschoben.
  أوقف سلوكها بإحكام.
• Wir müssen diesem Vorhaben einen Riegel vorschieben.
  علينا أن نضع حاجزًا أمام هذا المشروع.
• Die Regierung hat der illegalen Aktivität einen Riegel vorgeschoben.
  أوقفت الحكومة النشاط غير القانوني.
• Die Polizei hat den illegalen Handel durch entschlossenes Handeln einen Riegel vorgeschoben.
  أوقفت الشرطة التجارة غير القانونية بالتصرف بقوة.
• Es ist an der Zeit, diesem gefährlichen Trend einen Riegel vorschieben.
  لقد حان الوقت لوقف هذا الاتجاه الخطير.