der Polizist [pl. Polizisten] , {Beruf}
شُرْطِيٌّ [ج. شرطات]
Examples
  • Der Polizist hat den Unfallort gesichert.
    قام الشرطي بتأمين مكان الحادث.
  • Der Polizist hilft den Kindern beim Überqueren der Straße.
    يساعد الشرطي الأطفال في عبور الشارع.
  • Bitte, rufen Sie einen Polizist.
    من فضلك، اتصل بشرطي.
  • Der Polizist schrieb einen Strafzettel.
    كتب الشرطي تذكرة مخالفة.
  • Der Polizist hat meine Fahrkarte kontrolliert.
    فحص الشرطي تذكرة قيادتي.
Synonyms
  • Polizeibeamter, Schutzmann; österreichisch: Wachmann; scherzhaft: das Auge des Gesetzes; abwertend: Bulle, Polyp
    دركيّ
Synonyms
  • Polizei, Ermittler, Polizist, Ordnungshüter, Detektiv, Wachmann, Polizeibeamter, Wachtmeister, Gendarm, Kriminalbeamter
Examples
  • Die Juden haben Sie nicht gekannt, der Polizist auch nicht, und selbst der gnädige Herr Beamte mit der roten Mütze, zu dem sie mich am Bahnhof geführt haben, hat mir nur erwidert: >Ein alter Zauberer?, "Nun, denn, kommt", sagte der Polizist, "wollen sehen, ob die Herren vom Militär darauf eingehen.", " sagte der Polizist. "Wir sind von allen Seiten eingeschlossen, und wenn sie uns hier finden, schlagen uns die Schufte womöglich tot.", Der geheime Polizist und Timm, die durch eines der Fenster verstohlen herausschauten, sahen Oswald, Berger, Schmenckel und andere Männer bei der Arbeit., " sagte der Polizist und schwenkte seinen Hut in vortrefflich gespielter Begeisterung., " fragte der geheime Polizist, der mittlerweile Timms Freundschaft sich erworben und in seine Intrigen vollkommen eingeweiht war., "Ja, seid denn Ihr, Sir, ein Polizist?, "Der Jesuit und der Polizist?, Der Polizist verneigte sich so tief wie möglich., Der Polizist eilte ihm nach und faßte ihn am Arme.
leftNeighbours
  • ein Polizist, Ein Polizist, palästinensischer Polizist, serbischer Polizist, Falscher Polizist, ehemaliger Polizist, ehemalige Polizist, junger Polizist, verletzte Polizist, ranghöchster Polizist
rightNeighbours
  • Polizist getötet, Polizist erschossen, Polizist Daniel Nivel, Polizist erschießt, Polizist Knatter, Polizist in Zivil, Polizist erschoß, Polizist verletzt, Polizist erlitt, Polizist außer Dienst
wordforms
  • Polizisten, Polizist