-
Das Schiff war zu schwer beladen und benötigte mehr Ballast.
كان السفينة محملة بشكل ثقيل جدًا وكانت بحاجة إلى المزيد من الصابورة.
-
Ohne ausreichenden Ballast wird das Schiff instabil.
بدون صابورة كافية، ستصبح السفينة غير مستقرة.
-
Sie benutzten Kies als Ballast um die Baustelle zu stabilisieren.
لقد استخدموا الحصى كصابورة لتثبيت موقع البناء.
-
Der Kapitän ordnete an, mehr Ballast abzuwerfen, um das Schiff wieder flott zu machen.
أمر القبطان بإلقاء المزيد من الصابورة لإعادة السفينة إلى السطح.
-
Nach der Reparatur wurde der Ballast wieder in das Schiff eingeladen.
بعد الإصلاح، تمت إعادة الصابورة إلى السفينة مرة أخرى.