-
Vor unserer Hochzeit haben wir uns für die Gütertrennung entschieden.
قبل زواجنا، قررنا تقاسم الممتلكات بين الزوجين.
-
Laut unserem Ehevertrag gilt bei uns die Gütertrennung.
وفقًا لعقد زواجنا، نحن نطبق تقاسم الممتلكات بين الزوجين.
-
Die Gütertrennung hat bei unserer Scheidung viele Probleme vermieden.
أدى تقاسم الممتلكات بين الزوجين إلى تجنب العديد من المشكلات أثناء طلاقنا.
-
In Deutschland kann man wählen zwischen Zugewinngemeinschaft und Gütertrennung.
في ألمانيا، يمكن الاختيار بين نظام المشاركة في الأرباح وتقاسم الممتلكات بين الزوجين.
-
Die Gütertrennung kann sowohl vor als auch nach der Hochzeit vereinbart werden.
يمكن الاتفاق على تقاسم الممتلكات بين الزوجين قبل الزواج أو بعده.