Examples

• Wir müssen diese Strategie operationalisieren, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen.
  يجب أن ننفذ هذه الاستراتيجية لتحقيق النتائج المرجوة.
• Um das Konzept zu operationalisieren, benötigen wir klare und messbare Indikatoren.
  لتنفيذ هذا المفهوم، نحتاج إلى مؤشرات واضحة وقابلة للقياس.
• Die Fähigkeit, Theorien in die Praxis umzusetzen, wird oft als Operationalisieren bezeichnet.
  غالبًا ما يُطلق على القدرة على تنفيذ النظريات في العمل اسم "تنفيذ.
• Es ist wichtig, operative Ziele klar zu definieren und zu operationalisieren.
  من الهام تعريف الاهداف التشغيلية بوضوح وتنفيذها.
• Um operationalisieren zu können, müssen wir zunächst eine gründliche Analyse durchführen.
  يجب علينا في البداية أن نقوم بتحليل شامل قبل أن نتمكن من التنفيذ.