die Familienplanung [pl. Familienplanungen]
Examples
  • Familienplanung ist ein wichtiger Bestandteil der modernen Gesellschaft.
    تنظيم الأسرة هو جزء مهم من المجتمع الحديث.
  • Familienplanung ermöglicht den Menschen, Entscheidungen über die Geburt ihrer Kinder zu treffen.
    يتيح تنظيم الأسرة للأفراد اتخاذ قرارات حول ولادة أطفالهم.
  • Viele Paare nehmen heute Services zur Familienplanung in Anspruch.
    العديد من الأزواج يلجؤون اليوم إلى خدمات تنظيم الأسرة.
  • Die richtige Familienplanung kann helfen, die Lebensqualität der Familienmitglieder zu verbessern.
    يمكن أن يساعد التخطيط الصحيح للأسرة في تحسين نوعية حياة أفراد الأسرة.
  • Familienplanung beinhaltet Entscheidungen über die Anzahl und das Timing von Kindern.
    يتضمن تنظيم الأسرة اتخاذ قرارات حول عدد الأطفال وتوقيت ولادتهم.
Synonyms
  • Familienplanung, Empfängnisverhütung, Geburtenkontrolle, Geburtenregelung
Examples
  • Nach zwei Jahrzehnten öffentlicher Familienplanung hatte Kenia den schnellsten Bevölkerungszuwachs der Welt., Das Wort Familienplanung war noch tabu., Die Familienplanung der Moderatorin ist transparenter als ein Nachthemd von Claudia Schiffer. +++, Claudia Biehl und Bärbel Eggert von der Beratungsstelle für Familienplanung, Sexualität und Schwangerschaft referierten., Auf die Schnelle änderte aber zunächst kein Kageler seine Familienplanung., Diskussion "10 Jahre Familienplanung in Hellersdorf",, Familienplanung ist auch Männersache., Laut Caritas gehört die natürliche Familienplanung zu den sichersten Verhütungsmethoden, wenn das Paar die notwendige Körperbeobachtung richtig erlernt hat und die Regeln einhält., Über natürliche Familienplanung ohne Anti-Baby-Pille informiert die Caritas-Beratungsstelle, Gürtelstraße 8, in Berlin-Weißensee., Caritas gibt Tips für die Familienplanung
leftNeighbours
  • Sexualberatung Familienplanung, Natürliche Familienplanung, zur Familienplanung, natürliche Familienplanung, Eheberatung Familienplanung, abgeschlossener Familienplanung, Präimplantationsdiagnostik Familienplanung, natürlichen Familienplanung, erfolgreiche Familienplanung, bewußte Familienplanung
rightNeighbours
  • Familienplanung Hostatostraße, Familienplanung Sexualität, Familienplanung NFP, Familienplanung Sexualpädagogik, Familienplanung Empfängnisverhütung, Familienplanung informiert, Familienplanung in der Dritten Welt, Familienplanung aufgelegt, Familienplanung durcheinander, Familienplanung einsetzt
wordforms
  • Familienplanung, Familienplanungen, Familienplanungs