Examples
  • Der Konzernlagebericht ist von entscheidender Bedeutung für das Verständnis der Finanzlage des Unternehmens.
    يعد تقرير إدارة المجموعة ذي أهمية بالغة لفهم الوضع المالي للشركة.
  • Im Konzernlagebericht werden zukünftige Strategien und Ziele dargelegt.
    يتم في تقرير إدارة المجموعة تحديد الاستراتيجيات والأهداف المستقبلية.
  • Die Aktionäre erhalten mit dem Konzernlagebericht einen umfassenden Überblick über die Geschäftsaktivitäten.
    يتلقى المساهمون بواسطة تقرير إدارة المجموعة نظرة شاملة على نشاطات الأعمال.
  • Der Konzernlagebericht muss jedes Jahr von den Vorständen erstellt und präsentiert werden.
    يجب على أعضاء مجلس الإدارة تحضير وتقديم تقرير إدارة المجموعة كل عام.
  • In der Hauptversammlung wurde der jährliche Konzernlagebericht positiv aufgenommen.
    تم استقبال تقرير إدارة المجموعة السنوي بشكل إيجابي في الجمعية العمومية.