Examples
  • In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erfuhr Deutschland eine große industrielle Revolution.
    في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، تعرضت ألمانيا لثورة صناعية عظيمة.
  • In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts begann die Kunstrevolution in Frankreich.
    في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، بدأت الثورة الفنية في فرنسا.
  • Der Realismus in der Literatur erschien in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
    ظهرت الرواية الواقعية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر.
  • In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde die Vereinigten Staaten eine globale Wirtschaftsmacht.
    في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، أصبحت الولايات المتحدة قوة اقتصادية عالمية.
  • In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ereigneten sich politische und soziale Veränderungen in der Welt.
    في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، حدثت التحولات السياسية والاجتماعية في العالم.