die Theorie [pl. Theorien]
نظَرِيَّة [ج. نظريات]
Examples
  • Die Relativitätstheorie wurde von Albert Einstein entwickelt.
    تم تطوير نظرية النسبية بواسطة ألبرت أينشتاين.
  • Ich arbeite gerade an einer neuen Theorie.
    أنا أعمل حاليًا على نظرية جديدة.
  • Diese Theorie stützt sich auf viele Studien.
    تعتمد هذه النظرية على العديد من الدراسات.
  • Die Evolutionstheorie wurde von Charles Darwin vorgeschlagen.
    تم اقتراح نظرية التطور بواسطة تشارلز داروين.
  • Diese Theorie kann noch nicht bewiesen werden.
    لا يمكن إثبات هذه النظرية بعد.
Synonyms
  • Hypothese, These
    رأي ، مذهب
Synonyms
  • Ansicht, Vorstellung, Ausbildung, Wissenschaft, Kunde, Lehre, Theorie, Überzeugung, Phantasie, These
Examples
  • Oder lautet seine Theorie, dass ein Mensch nur in einer einzigen Verwandtschaftsbeziehung zu allen anderen stehen kann?, Das Kind beherbergt also in seinem bald dreijährigen Gehirn bereits eine Theorie zu Familienstrukturen, die besagt: Wenn jemand mit mir verwandt ist, kann er nicht gleichzeitig mit irgendjemand anderem verwandt sein; ich bin der Nabel der Welt., Zumindest in der Theorie. 2006 soll das neue Rheinstadion nämlich eine reine Fußballarena werden., Aber das ist Theorie, ich weiß nicht, was passiert, wenn es wirklich hart auf hart kommt., Oder ein voyeuristischer, mit tiefen Einblicken in die Schmutzecken der Hauptstadt: Bereits der gute, alte Kracauer ließ sich in seiner "Theorie des Films" ausührlich über unsere (Nicht-)Wahrnehmung des Abfalls aus., Seine demoskopische Beraterin Elisabeth Noelle-Neumann erfand daraufhin ihre berühmte Theorie von der "Schweigespirale", wonach die Meinung der Wähler durch linke Medien beeinflusst worden sei., Nichts da mit Jan Ullrichs Theorie, Frühjahrsklassiker und Siegesambitionen bei der Tour de France ließen sich nicht vereinbaren., Dass letzte Mal, als ich ihn sah, bastelte er gerade an einer Theorie über Emotionen ..., Aber bei Minsky handelt es sich nicht nur um einen der Väter der künstlichen Intelligenz (KI), er hat auch eine ganz neue Art der Mikroskopie und eine eigene Theorie über den Geist entwickelt ("Mentopolis", Klett-Cotta 1994, 342 Seiten, 30 Euro)., In der Theorie würde es sogar genügen, den Himmelskörper mit Ruß oder Kreide zu überziehen.
leftNeighbours
  • Kritischen Theorie, Kritische Theorie, graue Theorie, reine Theorie, Darwins Theorie, ökonomischen Theorie, ökonomische Theorie, Einsteins Theorie, Kritischer Theorie, diese Theorie
rightNeighbours
  • Theorie besagt, Theorie zufolge, Theorie wonach, Theorie vorhersagt, Theorie zu bestätigen, Theorie gebüffelt, Theorie büffeln, Theorie gepaukt, Theorie in der Praxis, Theorie in die Praxis umsetzen
wordforms
  • Theorie, Theorien