-
Die Tür war sperrangelweit geöffnet.
الباب مَفْتُوحٌ على مِصْراعَيْه.
-
Seine Augen waren sperrangelweit geöffnet vor Erstaunen.
عيناه مَفْتُوحَتَانِ على مِصْراعَيْهِ من الدهشة.
-
Das Fenster war sperrangelweit geöffnet, um frische Luft hereinzulassen.
النافذة وَاسِعَةُ الانْفِتاح على مِصْراعَيْهِ لِلسَّماح بِدُخُول الهَوَاء الطَّلْق.
-
Das Buch lag sperrangelweit geöffnet auf dem Tisch.
الكِتاب مَفْتُوحٌ على مِصْراعَيْه على الطاولة.
-
Ihre Arme waren sperrangelweit geöffnet, bereit für eine Umarmung.
ذِرَاعَيْهَا مَفْتُوحَتَانِ على مِصْراعَيْهِ، مُستعِدَّةٌ للعِناق.