Examples

• Er ist in seiner Arbeitsweise sehr flexibel
  هو مرن جدًا في طريقة عمله
• Du musst in diesem Job sehr flexibel sein
  يجب أن تكون مرنًا جدًا في هذه الوظيفة
• Die Planung muss flexibel genug sein, um Änderungen berücksichtigen zu können
  يجب أن تكون التخطيط مرنًا بما يكفي لاستيعاب التغييرات
• Wir brauchen eine flexible Lösung für dieses Problem
  نحن بحاجة لحل مرن لهذه المشكلة
• Flexibilität ist eine wichtige Eigenschaft in unserer schnelllebigen Welt
  المرونة هي صفة مهمة في عالمنا المتغير بسرعة

Synonyms

• leicht biegsam, elastisch, dehnbar, gelenkig, nachgebend | anpassungsfähig, beweglich
  تعوّد ، اعتاد ، تدرّب ، ألف ، ليّن ، لدن ، رخص ، رطيب ، أًملد ، ألان ، دمّث ، درّب ، راض ، روّض

Synonyms

• leicht, offen, locker, gewandt, flexibel, weich, beweglich, geschmeidig, variabel, empfänglich

Examples

• Die so genannte Postmoderne, kapitalistisch flexibel und von den Medien designt, sie mag solche Konservatismen heiter entsorgt haben - die strukturelle Gewalt von Anpassungszwängen hat sie ihren Akteuren jedoch nicht erspart., Der Kanzler bekannte sich zu dem System aus Arbeitsrecht und Tarifverträgen, fügte aber hinzu: "Aber es ist häufig nicht so flexibel und ausdifferenziert, wie das für eine komplexe Volkswirtschaft im internationalen Wettbewerb sein muss.", Beispiel Leitlinien: Das sind Handlungshilfen für ein medizinisches Vorgehen, das dem aktuellen Stand der Wissenschaft entspricht, aber trotzdem flexibel genug ist, um dem einzelnen Patienten gerecht zu werden., "Natürlich habe ich mein Programm, aber ich muss sehr flexibel damit umgehen", sagt Helmerking., So kann die Bahn flexibel reagieren., Beide Verbände wollen den Zwang zu einer Zwei-Jahres-Sperre weiterhin flexibel auslegen., Ein Großteil der Bevölkerung glaubt, Bahnfahren sei nicht mehr flexibel., Fifa und UCI wollen den Zwang zur Zweijahres-Sperre auch bei erstmaligen Dopingverstößen aber weiter flexibel auslegen., Das ist flexibel., Die Tourismusindustrie ist flexibel geworden in Zeiten der Krise.

leftNeighbours

• sehr flexibel, äußerst flexibel, zeitlich flexibel, zu wenig flexibel, Arbeitszeiten flexibel, außerordentlich flexibel, möglichst flexibel, Arbeitszeit flexibel, ungeheuer flexibel, Berufsphasen flexibel

rightNeighbours

• flexibel genug, flexibel reagieren, flexibel einsetzbar, flexibel sein, flexibel gestaltet, flexibel handhaben, flexibel gehandhabt, flexibel einsetzbaren, flexibel gestalten, flexibel reagiert

wordforms

• flexibel, flexible, flexibler, flexiblere, flexibelste, flexibelsten, flexibele, flexibelen, flexibelster, flexibelstes, flexibelstem