arabdict

finster [finsterer / finstrer ; am finstersten ]

Es war eine finstere und stürmische Nacht.

كانت ليلة مظلمة وعاصفة.
Der Raum war finster und unheimlich.

كانت الغرفة مظلمة ومخيفة.
Ich hatte ein finsteres Gefühl, dass etwas nicht stimmte.

كان لدي شعور مظلم بأن هناك شيئًا غير صحيح.
Er machte ein finsteres Gesicht, als er die Nachricht hörte.

أظهر وجهًا مظلمًا عندما سمع الخبر.
Der Weg durch den Wald war finster und gefährlich.

كان الطريق عبر الغابة مظلمًا وخطيرًا.

schlecht, unklar, schwarz, negativ, dunkel, unheimlich, vage, zweifelhaft, düster, finster

Einige Tage hernach reisete ich zu meinem Bruder Rich, den ich freundschaftlich ebenso finster fand, als ich es selbst war., Als aber der Knecht das annahm, nahm er das Kalb auf den Rücken, derweil es noch finster war, und warf es in den See., Es begab sich, als es ganz finster worden war, daß die zween Dieb jeder nach seiner War ging., Weil er aber nun die Gans und das Bier, aber doch kein Brot hat, geht er vor des Bäckers Haus, weil es schon Nacht und finster, daß ihn niemand kennet, klopfet an und begehret für einen Groschen Semmeln., Der granitne Pranger daneben mit dem Halseisen und den Schandsteinen an der Kette, um den ein jeder scheu herumging, sah finster und mürrisch aus wie immer., " sprach Balduin scharf und finster., " entgegnete Arnold finster und rauh. " -ins Elend, Schwester!, " Er warf sich in seinen Lehnstuhl und starrte finster brütend vor sich hin., Er ging in der Stube hin und her, sprach wenig, war gedankenvoll, beinahe finster, und es hatte den Anschein, als dauerte ihm der Besuch der Freunde schon zu lange., " frug der Bischof finster.

sah finster, Brauen finster, so finster, ganz finster, schaute finster, starrte finster, ziemlich finster, blickten finster, stroßpurg finster, finster finster

finster vor sich, finster drein, finster dreinblickender, finster geworden, finster blickenden, finster entschlossen, finster dreinblickende, finster dreinblickenden, finster brütend, finster entschlossene

finsteren, finstere, finster, finsterer, finsteres, finstersten, finsterste, finsterem, finstre, finstren, finsterster, finstrer, finsterstes, finsterere, finstrem, finsterstem, finstereres, finstres