die Beratung [pl. Beratungen]
مُدَاوَلَةٌ [ج. مداولات]
Examples
  • Ich habe eine Beratung mit meinem Steuerberater geplant
    خططت لمشاورة مع مستشاري الضرائب.
  • Die Beratung wurde aufgrund von schlechtem Wetter verschoben
    تم تأجيل المشاورة بسبب سوء الطقس.
  • Unsere wöchentliche Beratung beginnt jeden Montag um 10 Uhr
    تبدأ مشاوراتنا الأسبوعية كل يوم اثنين الساعة العاشرة.
  • Die Beratung führte zu vielen interessanten Ideen
    أدت المشاورة إلى العديد من الأفكار المثيرة للاهتمام.
  • Ich denke, ich bräuchte eine professionelle Beratung für meine Investitionen
    أعتقد أنني أحتاج إلى استشارة احترافية للاستثمارات الخاصة بي.
Synonyms
  • تشاوُر ، تداوُل ، تباحُث ، مُشاورة ، مُباحثة
Synonyms
  • Diskussion, Debatte, Treffen, Sitzung, Rat, Hinweis, Beratung, Konferenz, Begegnung, Unterricht
Examples
  • "Beratung per Schrotbüchse" nennt die Verbraucherzentrale NRW das und wundert sich nicht über die schlechte Qualität der Empfehlungen., Wenn das neue System am 15. Dezember startet, wollen die Fahrgäste eine kompetente Beratung., "Wenn der Kunde es wünscht, kann er hier eine persönliche Beratung bekommen", sagt Thomas Weber, Vertriebsleiter von Creditweb und fügt hinzu: "Damit wollen wir dem häufig geäußerten Wunsch der Kundschaft nach persönlicher Beratung Rechnung tragen"., Einige Anbieter, wie zum Beispiel Dr. Klein & Co bieten ihren Kunden deshalb auch die Möglichkeit der persönlichen Beratung über eine ihrer Tochtergesellschaften., Der Kontakt mit ihm beschränkt sich auf die telefonische Beratung, über deren Erfolg ganz wesentlich die Schulung und das Einfühlungsvermögen des Telefonberaters entscheidet., Dies teilte ein Sprecher der Liste Pim Fortuyn nach einer einstündigen Beratung mit dem amtierenden Ministerpräsident Wim Kok in Den Haag mit., Nach kurzer Beratung entschied die Uefa, die Partie wie geplant durchzuführen., Beratung und Begleitung seien daher heute viel nötiger als früher, meint der 51-jährige Sozialmediziner., Aber die Grenze zwischen reiner Beratung und Kampfeinsatz verschwimmt in der Praxis., Bitte informieren Sie uns auch über Ihre Mitarbeit in der Beratung von Beteiligungsgeschäften (mergers and acquisitions).
leftNeighbours
  • kostenlose Beratung, persönliche Beratung, telefonische Beratung, individuelle Beratung, ausführliche Beratung, Gebührenfreie Beratung, psychologische Beratung, fachliche Beratung, kompetente Beratung, abschließenden Beratung
rightNeighbours
  • Beratung Planung, Beratung vor Ort, Beratung Schulung, Beratung Selbsthilfe, Beratung nach Vereinbarung, Beratung Projektierung, Beratung Konzeption, Beratung Bruchköbeler, Beratung Gesprächstermine, Beratung Schwangerer
wordforms
  • Beratung, Beratungen, Beratungs, Beratungn