Examples

• Ich warte auf deine Erwiderung.
  أنا في انتظار ردّك.
• Die Erwiderung auf seine Frage überraschte ihn.
  ردّه على سؤاله أدهشه.
• Deine Erwiderung hat mich sehr berührt.
  أثر فيني ردّك كثيرًا.
• Ich habe keine Erwiderung auf seine Beleidigungen.
  ليس لدي ردّ على إهاناته.
• Ihre scharfe Erwiderung ließ ihn sprachlos zurück.
  تركه ردّها الحاد بلا كلمات.

Synonyms

• Antwort, Echo, Bescheid, Beantwortung, Replik, Erwiderung, Entgegnung

Examples

• "Ich habe mich gefreut, dass es zu keiner Aufteilung zwischen Kriegswilligen und Friedenswilligen gekommen ist", sagte sie am Donnerstag in ihrer Erwiderung auf die Regierungserklärung von Gerhard Schröder im Bundestag., Deshalb konnte sich auch US-Außenminister Colin Powell in seiner Erwiderung auf Teile des Inspektorenberichts und darin enthaltener offener Fragen beziehen., Heute bringt Le Monde eine dreiseitige Erwiderung auf die Anschuldigungen., Beide sind auf Reziprozität angelegt, verlangen aber eine Vorleistung: Einer muss anfangen, ohne dass er die Sicherheit möglicher Erwiderung hätte., Herkömmlich ist dagegen die Erwiderung von Bayern-Manager Uli Hoeneß ("Ich bin einer der sozialsten Menschen, die ich kenne"), der in den Vorwürfen seitens der Öffentlichkeit und der restlichen Liga wieder einmal den Neid der Verlierer zu erkennen glaubt., Wie eine kleine Drohung klang daraufhin ihre Erwiderung, möglicherweise in allen fünf weiteren Wettbewerben, also auch im Skating, antreten zu wollen., In ihrer Erwiderung vom Donnerstag äußerten sich die amerikanischen Gelehrten enttäuscht über die Haltung ihrer deutschen Kollegen, die insgesamt keine "schlüssige moralische Position" zur Frage des Gebrauchs von Waffengewalt präsentiert hätten., So klang die Erwiderung durch die baden-württembergische Kultusministerin Annette Schavan aus Edmund Stoibers Kompetenzteam auch eher wie eine Einladung zur Bildung einer Großen Koalition., [pfeil2.gif] Österreich Schüssel erklärt die Regierung Zahme Erwiderung der SPD-Opposition auf die Kanzlerrede, " schrie Herr Direktor Korn, durchbohrte mit seinen glitzernden Brillenaugen den jungen Semper noch ein paar Mal und wartete auf eine Erwiderung.

leftNeighbours

• seiner Erwiderung, Eine Erwiderung, schriftliche Erwiderung, prompte Erwiderung, scharfen Erwiderung, grobe Erwiderung, keiner Erwiderung, Herzogs Erwiderung, ihrer Erwiderung, freundliche Erwiderung

rightNeighbours

• Erwiderung auf, Erwiderung drucken, Erwiderung fand

wordforms

• Erwiderung, Erwiderungen, Erwiderungs