Examples
  • Mitbestimmungsgesetze spielen eine wichtige Rolle in deutschen Unternehmen
    قوانين المشاركة في إدارة الشركة تلعب دوراً هاماً في الشركات الألمانية
  • Der Arbeitnehmer hat durch die Mitbestimmungsgesetze ein Recht auf Mitsprache in seiner Firma
    يحق للعامل، بموجب قوانين المشاركة في إدارة الشركة، بالمشاركة في قرارات شركته
  • Die Mitbestimmungsgesetze stärken die Position der Arbeitnehmer in der Unternehmensführung
    تعزز قوانين المشاركة في إدارة الشركة موقع العمال في إدارة الشركة
  • Das Mitbestimmungsgesetz sorgt für eine gleichberechtigte Beteiligung von Arbeitnehmern und Arbeitgebern in der Unternehmensführung
    يضمن قانون المشاركة في إدارة الشركة مشاركة عادلة للعمال وأصحاب العمل في إدارة الشركة.
Synonyms
  • قوانين متعلقة بالمشاركة في إدارة المؤسسة
Examples
  • Und dennoch musste ich beinahe als erste Amtshandlung im neuen Ehrenamt mit anderen aufrufen zu einer Demonstration der NRW-Unternehmer gegen die neuen Mitbestimmungsgesetze der Koalition in Berlin., Das war Mitte der siebziger Jahre in der Kölner Messe, als die bundesdeutsche Wirtschaft damals unter Führung des unvergessenen Hanns-Martin Schleyer gemeinsam gegen die bis heute geltende Version der Mitbestimmungsgesetze protestiert hat., Sie soll vorgeben, inwieweit die deutschen Mitbestimmungsgesetze in verschmolzenen Unternehmen angewendet werden., Die Mitbestimmungsgesetze waren bereits bei ihrer Entstehung heiß umstritten und der Zeitpunkt von Rogowskis Kritik scheint mit Bedacht gewählt., Mitbestimmungsgesetze könnten bis zu 20000 Jobs kosten., Der im Dezember fusionierende Krupp-Thyssen-Konzern werde dagegen unter die normalen Mitbestimmungsgesetze fallen, obwohl er eine Montanquote von über vierzig Prozent haben wird und über 50 000 Mitarbeiter in diesem Bereich beschäftigt., Als Mindestforderung für den staatlichen Vereinigungsprozeß nannten die beiden Spitzenfunktionäre die Übernahme der Mitbestimmungsgesetze der BRD für das zukünftige Gesamtdeutschland.
wordforms
  • Mitbestimmungsgesetz, Mitbestimmungsgesetzes, Mitbestimmungsgesetze, Mitbestimmungsgesetzen