sich entschließen {entschloss sich / entschloß sich ; sich entschlossen}
عزم على {يعزم، عزما}
Examples
-
Er entschloss sich, seine Arbeit zu beenden.قرر أن ينهي عمله.
-
Sie entschlossen sich, nach Deutschland zu ziehen.قرروا الانتقال إلى ألمانيا.
-
Er hat sich dazu entschlossen, mehr Zeit mit seiner Familie zu verbringen.قرر أن يقضي المزيد من الوقت مع عائلته.
-
Ich habe mich entschlossen, einen Gesundheits- und Fitnessplan zu verfolgen.قررت اتّباع خطة صحية ولياقة بدنية.
-
Nach langem Nachdenken entschied sie sich für eine Karriere in der Kunst.بعد التفكير لفترة طويلة، قررت اختيار مسيرة فنية.
-
Ich habe mich entschlossen, einen neuen Job zu suchen.عزمت على البحث عن وظيفة جديدة.
-
Hast du dich dazu entschlossen, das Angebot anzunehmen?هل عزمت على قبول العرض؟
-
Günther hat sich entschieden, im nächsten Jahr um die Welt zu reisen.قرر غونتر السفر حول العالم في العام القادم.
-
Selma entschloss sich, nach Berlin zu ziehen.قررت سلمى الانتقال إلى برلين.
-
Nach langem Nachdenken, entschied sie sich für den Kauf des Hauses.بعد تفكير طويل، قررت شراء البيت.
-
Ich habe mich entschlossen, meinen Beruf zu wechseln.توصلت إلى قرار بتغيير مهنتي.
-
Hast du dich entschlossen, in die Stadt zu ziehen?هل عزمت على الانتقال إلى المدينة؟
-
Ich habe mich entschlossen, mit dem Rauchen aufzuhören.عزمت على التوقف عن التدخين.
-
Es war hart, aber sie hat sich entschlossen, durchzuhalten.كانت صعبة لكنها عزمت على الاستمرار.
-
Sie haben sich entschlossen, um die Welt zu reisen.إنهم عزموا على السفر حول العالم.
-
Er entschloss sich, die Herausforderung anzunehmen.قرر قبول التحدي.
-
Ich habe mich entschlossen, diesen Job zu verlassen.عزمت على ترك هذا العمل.
-
Wir haben uns entschlossen, früher zu gehen.قررنا الذهاب مبكرا.
-
Sie entschieden sich, das Angebot anzunehmen.قرروا قبول العرض.