Examples

• Ich konnte mein Entsetzen nicht verbergen, als ich die Nachricht hörte.
  لم أستطع إخفاء ارتياعي عندما سمعت الخبر.
• Ihr Gesicht zeigte reines Entsetzen.
  وجهها أظهر ارتياعًا خالصًا.
• Er schrie vor Entsetzen.
  صرخ من الارتياع.
• Nach dem Unfall war das Entsetzen unter den Zeugen groß.
  بعد الحادث, كان الارتياع كبير بين الشهود.
• Sie zuckte vor Entsetzen zurück.
  تراجعت خوفًا وارتياعًا.
• Er ging mit einem Ausdruck des Entsetzens weg.
  ذهب بتعبير على الرعب.
• Ihr Gesicht zeigte reines Entsetzen.
  وجهها يظهر اِرْتِيَاعٌ خالص.
• Ich fühlte ein plötzliches Entsetzen.
  شعرت بارتباك مفاجئ.
• Sein Entsetzen war klar zu sehen.
  كان اِرْتِيَاعٌ واضح للعيان.
• Das Entsetzen in ihren Augen war unverkennbar.
  كان الرعب في عينيها لا يمكن إنكاره.
• Sein Gesichtsausdruck zeigte pures Entsetzen.
  كان تعبير وجهه يظهر الرعب النقي.
• Das Entsetzen über seinen plötzlichen Tod ist noch immer greifbar.
  ما زال الرعب من وفاته المفاجئة ملموسة.
• Sie starrte auf das Chaos und Entsetzen überflutete sie.
  نظرت إلى الفوضى وغمرها الرعب.
• Er zögerte, offenkundig im Entsetzen über das, was er getan hatte.
  تردد، وكان واضحاً أنه في حالة رعب من ما فعله.
• Sie konnte ihr Entsetzen kaum verstecken.
  كانت تكاد لا تستطيع إخفاء رعبها.
• Das plötzliche Entsetzen füllte mein Herz.
  الرعب الفجائي ملأ قلبي.
• Ich konnte mein Entsetzen nicht verstecken, als ich die Nachricht hörte.
  لم أتمكن من إخفاء رعبي عندما سمعت الخبر.
• Er sah in ihren Augen ein echtes Entsetzen.
  رأى في عيونها رعبًا حقيقيًا.
• Sie schrie vor Entsetzen, als sie die Szene sah.
  صرخت من الرعب عندما رأت المشهد.
• Das Entsetzen der Menschen war nach dem Erdbeben offensichtlich.
  كان الرعب الذي شعر به الناس واضحاً بعد الزلزال.

Synonyms

• خوف ، فزع ، وجل ، فرق ، ارتعاب ، رُعب ، ذُعر ، رهبة

Synonyms

• Furcht, Schrecken, Schock, Panik, Entsetzen, Schauer, Grauen, Schreck, Betroffenheit, Horror

Examples

• UNHCR und "Save the Children" hatten mit einem Bericht Ende Februar weltweit Entsetzen ausgelöst., In einem beherzten Lauf hatte die Slowenin zum Entsetzen des Publikums Stephanie Graf auf den letzten Metern überholt und war in 1:55,82 Minuten als Erste im Ziel - Weltrekord., Bei denen herrscht jetzt blankes Entsetzen., Nun berichtete eine arabische Zeitung über einen Trend, der die Religionsgelehrten in schieres Entsetzen stürzt: Immer mehr Pilger werfen nicht Steine, sondern sie schmeißen mit Handys., Kopfschütteln und Entsetzen in der Republik waren die Folge., Nacktes Entsetzen, gibt es die Formel überhaupt?, Großes Entsetzen bei der sanften Barbara und der schrillen Ursula, bei Edda, Gitta und Klaus, dem Bauarbeiter, der nachts zur Gitarre Arbeiterlieder vorträgt., Trauerfeier in Erfurt: "Das Entsetzen hat uns nicht verlassen!", Die Plünderung des Nationalmuseums in Bagdad hat weltweit Entsetzen ausgelöst., Die Unions-Abgeordneten kommen aus ihren Wahlkreisen zurück, wo sie das Entsetzen der Menschen über die Bilder aus dem Irak und den Protest gegen die Nibelungentreue der CDU-Führung gegenüber den USA hautnah zu spüren bekamen.

leftNeighbours

• blankes Entsetzen, Blankes Entsetzen, lähmendes Entsetzen, blankem Entsetzen, blanke Entsetzen, helles Entsetzen, Zum Entsetzen, Lähmendes Entsetzen, voller Entsetzen, Voller Entsetzen

rightNeighbours

• Entsetzen ausgelöst, Entsetzen über, Entsetzen Scherz, Entsetzen gepackt, Entsetzen ins Gesicht, Entsetzen auslöst, Entsetzen gesorgt, Entsetzen hervor, Entsetzen vieler, Entsetzen auslösten

wordforms

• Entsetzen, Entsetzens