Examples
  • Sie sind ihm in Bezug auf Intelligenz ebenbürtig.
    هم نظراؤه في الذكاء.
  • Ich glaube nicht, dass wir den Profisportlern ebenbürtig sind.
    أنا لا أعتقد أننا ند للاعبي الرياضة المحترفين.
  • Dieses neue Modell ist definitiv dem alten ebenbürtig.
    هذا النموذج الجديد بالتأكيد ند للقديم.
  • Sie hat eine ebenbürtige Leistung wie ihre ältere Schwester gezeigt.
    أظهرت أداء يعادل أداء أختها الكبرى.
  • Unsere Firma ist den Marktführern ebenbürtig.
    شركتنا ند للشركات الرائدة في السوق.
Synonyms
  • gleichwertig, gleichrangig
    رطيب ، خضل ، مُبلّل ، شرد ، ضلّ ، تاه ، مثل ، مثيل ، نظير ، شبيه ، نديد
Synonyms
  • gleich, gleichwertig, ebenbürtig, genausogut, kongenial, gleichrangig, wesensgleich, ranggleich
Examples
  • " sagte Peregrin. "Nein, lieber Vater, beruhige Dich: sie ist uns ebenbürtig, sie hat aber kein Vermögen.", Nur Taten allein können mich ihr ebenbürtig machen., Und er, wie konnte er sich mit dem Martiersohn vergleichen, der La ebenbürtig war und doch den eigentümlichen Reiz des Menschentums besaß!, Aber auch das von dem Vater uns Übergebene war der gesammten Habe Risachs ebenbürtig und übertraf weit meine Erwartungen., Dieses Herabsteigen reizte ihn wunderbar, denn es machte Uarda ihm ebenbürtig, und sie, die da mit wirrem Haar, krank und geängstigt neben ihm lag, paßte gerade so in die Zukunft, die er sich ausmalte., "Seine göttliche Seele kehrte zurück zu Gott," gab Ameni zurück. "Wir haben jetzt viel zu thun; vor Allem, uns jenen da drüben ebenbürtig zu zeigen und Theben für uns zu gewinnen., Jeder sei ihm ebenbürtig an Mannheit und alle beisammen ihm, dem Herrscher, ein werter Genoß., Du bist die Einzige, welche den Aufwallungen des Königs eine Mahnung entgegensetzen darf; Dich allein betrachtet er als ebenbürtig seiner Majestät., Er wollte nicht, daß der, der rechter Erbe von Brandenburg sei, in seinem Sinne eine Heirath schließe, die der thörige Greis nicht ebenbürtig nennt. - Seht mich nicht so verwundert an, Gräfin, es ist so., Die stolze Königstochter aber, als sie vernahm, daß er ihr nicht ebenbürtig war, verschmähte ihn und verlangte, er sollte zuvor eine zweite Aufgabe lösen.
leftNeighbours
  • durchaus ebenbürtig, mindestens ebenbürtig, zumindest ebenbürtig, absolut ebenbürtig, spielerisch ebenbürtig, annähernd ebenbürtig, einander ebenbürtig, vollkommen ebenbürtig, zahlenmäßig ebenbürtig, Dollar-Raum ebenbürtig
rightNeighbours
  • ebenbürtig neben, ebenbürtig wenn nicht, ebenbürtig anerkennen, ebenbürtig an die Seite, ebenbürtig erweist, ebenbürtig vergab, ebenbürtig wenn auch, ebenbürtig akzeptiert, ebenbürtig erwiesen, ebenbürtig sind
wordforms
  • ebenbürtig, ebenbürtigen, ebenbürtige, ebenbürtiger, ebenbürtiges, ebenbürtigem, ebenbürtigste