bringen {brachte ; gebracht}
Examples
  • Kannst du bitte das Buch bringen?
    هل يمكنك أن تحضر الكتاب، من فضلك؟
  • Ich werde die Papiere zur Meeting bringen.
    سأحضر الأوراق إلى الاجتماع.
  • Er brachte seine Kinder zur Schule.
    أحضر أطفاله إلى المدرسة.
  • Bring bitte den Müll raus.
    أرجوك أحضر القمامة خارج.
  • Sie brachte einen Freund zur Party.
    أحضرت صديقاً إلى الحفلة.
Synonyms
  • befördern, liefern, transportieren | erschaffen, erzeugen | packen, raffen; neutral: schaffen
    جلب ، اجتلب ، جاء بـ ، أتى بـ ، أورد
Synonyms
  • bringen, spielen, zeigen, arbeiten, erreichen, bieten, tragen, schaffen, ergeben, bewegen
Examples
  • "Um ein innovatives Produkt auf den Markt zu bringen, braucht man aber sechs Jahre., Danach wolle die US-Regierung Israel dazu bringen, bereits geschlossene Verträge mit den Palästinensern zu respektieren., Fanning erklärte, er arbeite gerne mit talentierten Menschen zusammen, um den neuen Service an den Start zu bringen., Während Autos allgemein zum Einkaufen, um ins Büro zu fahren oder um die Kinder in die Schule zu bringen genutzt werden, gibt es auch Autos, deren Zweck lediglich darin besteht, Spaß zu machen., Nicht irgendwelche, sondern wohlschmeckende Drinks, die den Feuchtigkeits- und Mineralienverlust ausgleichen sollen: Erdbeer-Ananas, Limette oder Wassermelone-Zitrone füllen die Gläser rot und gelb und bringen Power für die nächste Runde., "Wir bringen die Jahre zu wie ein Geschwätz, Zorrow", wird er einmal belehrt, und so muss man wohl allem begegnen und darf sich auf nichts verlassen., Das Laster, gerade dann nach Aufmerksamkeit zu verlangen, wenn das Personal mit anderem beschäftigt ist, bringen Gäste immer mit, egal, in welchen Mengen sie aufkreuzen., Auch das dreifache Amuse Gueule atmet Ambition: Kalbszunge, Lammragout und Bärlauchsüppchen bringen die Geschmacksnerven auf Vorfreudeschwung und die hübschen Miniaturen des eleganten KPM-Porzellans sehr gut zur Geltung., Die Mittel für den Fonds bringen die angeschlossenen Banken selbst auf., Im Gegenteil: Die Mannschaft, konditionell unterlegen, rettete sich über die Runden wie ein Boxer, der kurz vor dem eigenen K.o. verzweifelt einen Punktvorsprung über die Zeit zu bringen versucht."
leftNeighbours
  • zu bringen, auf den Weg bringen, aus der Ruhe bringen, Börse bringen, Wanken bringen, unters Volk bringen, auf den Punkt bringen, zur Räson bringen, Einsturz bringen, Vorteile bringen
rightNeighbours
  • bringen Blütenrundfahrten, bringen Kofferladungen, bringen WM-OK-Vize, bringen sollte, bringen Militärausrüstung, bringen könnte, bringen vermag, bringen vermochte, bringen Altersteilzeitler, bringen Web-Unternehmen
wordforms
  • bringen, gebracht, bringt, brachte, brachten, bringe, brächte, brächten, bring, bringst, bringend, brachtet, bringet, bringest, brächtet, brächtest, brachtest