die Blumenvase [pl. Blumenvasen]
زَهْرِيَّةٌ [ج. زهريات]
Examples
  • Die Blumenvase auf dem Tisch ist sehr schön.
    الزهرية الموجودة على الطاولة جميلة جدًا.
  • Ich möchte diese Blumen in die Blumenvase stellen.
    أود وضع هذه الزهور في الزهرية.
  • Kannst du mir bitte die Blumenvase reichen?
    هل يمكنك من فضلك أن تمرر لي الزهرية؟
  • Die Blumenvase ist aus Kristall gemacht.
    الزهرية مصنوعة من الكريستال.
  • Wer hat die Blumenvase zerbrochen?
    من كسر الزهرية؟
Synonyms
  • Vase, Blumenvase, Blumengefäß
Examples
  • In den fünfziger Jahren arbeitete er in Moskau in einer Autofabrik. 1985 wurde er Parteichef Shanghais, wo er von Genossen den Spitznamen "Blumenvase" erhielt - dekorativ, aber weitgehend überflüssig., Als "huaping" schmähten ihn manche - als eine "Blumenvase", weil er bei Empfängen nur herumstand und freundlich lächelte., Eine große Blumenvase stand auf dem Tisch, daneben buntes Porzellan, vergoldete Löffel auf seidener Tischdecke und ein großes Bund Imperials von riesigem Format, wahre Stangen, die man ohne Stütze zwischen den Lippen nicht halten konnte., Da kam er gegen Abend staubig, wie eine Ofenfigur, aus seiner Höhle hervorgekrochen und nahm Platz in einer der Mauernischen des Torweges, die wohl ursprünglich zur Aufnahme einer Statue oder einer Blumenvase bestimmt sein mochte., Dort stand in einer Nische neben einer Blumenvase ein winziger Lackkasten., Ihre erste Schwierigkeit, das Abspringen und Zerbröckeln der Körper-Glasur, entzieht gleichwohl den Wilden die Hoffnung nicht, in einer neuen Blumenvase wiederaufzukeimen., Aber eine sonderbare Ökonomie hat darauf gedrungen, daß das Wasser nicht frei in ein Bassin oder eine Rinne strömt, sondern in ein untergestelltes Gefäß, das zwischen Blumenvase und Topf nur notdürftig die Mitte hält., "Willst du lieber geknickt und abgebrochen werden, um in einer Blumenvase zu verwelken, in der artfremden Luft der Menschen ?", Die spiralförmige Schale, behauptet David, passe zum Nierentisch, den Bildbänden im Regal, zur weißgetünchten Wand, zum 1-Liter-Flacon daneben, zur Blumenvase., Die unverwüstliche Popularität der Ulkklamotte "Dinner for One" muß daher rühren, daß wir Mitgefühl, wenn nicht gar eine tiefe Seelenverwandtschaft mit dem Butler James spüren, wenn er die Blumenvase leert.
leftNeighbours
  • dekorative Blumenvase, kleine Blumenvase, einer Blumenvase, eine Blumenvase
rightNeighbours
  • Blumenvase hinterm, Blumenvase verwenden
wordforms
  • Blumenvase, Blumenvasen