die Kartellbehörde [pl. Kartellbehörden]
سلطة مكافحة الاحتكار [ج. سلطات مكافحة الاحتكار]
Examples
  • Die Kartellbehörde überprüft die Fusion von zwei großen Unternehmen.
    تقوم سلطة مكافحة الاحتكار بمراجعة اندماج شركتين كبيرتين.
  • Die Kartellbehörde hat eine Geldstrafe gegen das Unternehmen verhängt.
    فرضت سلطة مكافحة الاحتكار غرامة مالية على الشركة.
  • Die Entscheidungen der Kartellbehörde beeinflussen die Wettbewerbsbedingungen auf dem Markt.
    تؤثر قرارات سلطة مكافحة الاحتكار على ظروف المنافسة في السوق.
  • Die Kartellbehörde untersucht mögliche Wettbewerbsverstöße.
    تحقق سلطة مكافحة الاحتكار في انتهاكات المنافسة المحتملة.
  • Die Kartellbehörde sorgt dafür, dass keine monopolistischen Strukturen entstehen.
    تضمن سلطة مكافحة الاحتكار عدم ظهور هياكل احتكارية.