die Einladung [pl. Einladungen]
دَعْوة [ج. دعوات]
Examples
  • Ich habe eine Einladung zum Abendessen erhalten.
    لقد تلقيت دعوة لتناول العشاء.
  • Deine Einladung zu deiner Hochzeitsfeier hat mich sehr gefreut.
    دعوتك لحفل زفافك أسعدتني كثيرا.
  • Eine offene Einladung steht für jedermann zur Verfügung.
    دعوة مفتوحة متاحة للجميع.
  • Danke für die Einladung, aber ich kann leider nicht kommen.
    شكراً على الدعوة، لكنني للأسف لا أستطيع الحضور.
  • Ich werde deine Einladung an meine Freunde weitergeben.
    سأقوم بإعطاء دعوتك لأصدقائي.
Synonyms
  • تبشير ، نقل الخبر المُفرح
Synonyms
  • Einladung, Aufforderung, Ladung, Einladungskarte, Einladungsschreiben
Examples
  • Wer das mag, sollte bis Sonntag der Einladung der Opernmacher folgen., Mehrkämpfer Stefan Drews (Kiel) hat trotz Platz acht in der Hallen-Bestenliste keine Einladung vom Weltverband IAAF erhalten., Zum Ausgleich verärgerte er noch Großbritannien mit der Einladung Mugabes, Diktator in Zimbabwe., Hat die Einladung der DDR-Staatsratsvorsitzende, der SED-Generalsekretär oder der Vorsitzende des DDR-Komitees für die 750-Jahr-Feier ausgesprochen?, Erging eine Einladung von Erich Honecker an den Regierenden Bürgermeister oder den Vorsitzenden der Senatskommission zur Vorbereitung der 750-Jahr-Feier?, "Das Bündnis für Arbeit ist tot" Am Montag treffen sich Arbeitgeber und Gewerkschaften auf Einladung des Kanzlers in Berlin., Dass der CDU-Fraktionsvorsitzende Steffel am Mittwoch auf Einladung des größten CDU-Kreisverbandes Charlottenburg-Wilmersdorf auch eine Aschermittwochs-Rede hält, spricht Bände., Da die Einladung zur Biennale nicht kam, wurde es die Hochzeitsreise, 1996, ein Jahr vor seinem frühen Tod., Diese Einladung war sein Wunsch, ein Leben lang: Nur zur Biennale oder zur Hochzeitsreise würde er nach Venedig fahren, hatte der Künstler Martin Kippenberger entschieden., Die Einladung Robert Mugabes zum 22. Frankreich-Afrika-Gipfel nach Paris ist eine Beleidigung für die Opfer des Regimes von Simbabwe.
leftNeighbours
  • Auf Einladung, persönliche Einladung, freundliche Einladung, ergangene Einladung, ausgebliebene Einladung, schriftliche Einladung, ausgesprochene Einladung, höfliche Einladung, gütige Einladung, herzliche Einladung
rightNeighbours
  • Einladung zum, Einladung zur, Einladung gefolgt, Einladung angenommen, Einladung an die, Einladung anzunehmen, Einladung dankend, Einladung Welajatis, Einladung auszuschlagen, Einladung ausschlagen
wordforms
  • Einladung, Einladungen, Einladungs