die Beharrlichkeit [pl. Beharrlichkeiten]
مُثَابَرَةٌ [ج. مثابرات]
Examples
  • Beharrlichkeit ist der Schlüssel zum Erfolg.
    المثابرة هي مفتاح النجاح.
  • Ihre Beharrlichkeit hat ihr geholfen, ihre Ziele zu erreichen.
    المثابرة ساعدتها على تحقيق أهدافها.
  • Mit Beharrlichkeit und Hingabe erreichen Sie Ihre Träume.
    بالمثابرة والتفاني، ستحقق أحلامك.
  • Beharrlichkeit ist oft effektiver als Gewalt.
    المثابرة غالباً ما تكون أكثر فعالية من العنف.
  • Ihre Beharrlichkeit ist bewundernswert.
    مثابرتها تستحق الإعجاب.
Synonyms
  • Ausdauer, Beharrung, Zähigkeit
    اجتهاد ، مُواظبة ، دأب ، نشاط ، جدّ
Synonyms
  • Trotz, Konsequenz, Geduld, Entschlossenheit, Konstanz, Ausdauer, Beharrlichkeit, Festigkeit, Hartnäckigkeit, Entschiedenheit
Examples
  • Und doch übte die Gewohnheit, Verpflichtungen zu erfüllen, einen so großen Einfluß auch auf mutlose Naturen, daß Antons Beharrlichkeit mehr als einmal den Sieg errang., Da die Beharrlichkeit des unbeliebten Gastes bekannt war, so hielt der Doktor den Abend für verdorben., Halb war es die brutale Lüsternheit nervöser Menschen, halb die Beharrlichkeit des Gecken, der einen jeden zur Bewunderung zwingen will., Und so machte sich denn Heliade an ihr Werk mit einer Geduld, einer Beharrlichkeit, einer Selbstverläugnung, einer Liebe, von deren hoher Tugend sie selbst keine Ahnung hatte und die ihr Vater kaum zu würdigen verstand., Versteht man es nicht, mit Ausdauer und Beharrlichkeit gute Miene zum bösen Spiel zu machen, so wird man nervös., Endlich siegte jedoch seine Beharrlichkeit, er ergriff, oben angelangt, einen jungen Stamm, schwang sich hinauf und verschwand, ohne Bahrens weiter eines Blickes zu würdigen, im Dickicht., "Nun, ich wünsche, daß Sie Ihre Zwecke auf das beste und vollständigste erreichen", antwortete er, "man kommt durch Beharrlichkeit meistens zum Ziele; aber die Ziele wechselt man öfters.", Miss S..., die über die Äußerung und Beharrlichkeit der Kleinen rot wurde, schob sie endlich mit etwas Übereilung von sich, so daß das Kind sich an einer hervorstehenden Nadel blutig stach., Es ist aber möglich, daß der Irländer sich nur dumm stellte, und der pfiffigste war, wenigstens sprach er dem Essen und Trinken, während die andern lachten, mit so unermüdlicher Beharrlichkeit zu, daß wenig für jene übrigblieb., Ein kleines tormento im Gebürge sind die vielen Kinder, welche, wie Gnomen kommend und verschwindend, den Wagen mit unbegreiflicher Beharrlichkeit bettelnd begleiten.
leftNeighbours
  • zäher Beharrlichkeit, großer Beharrlichkeit, Ausdauer Beharrlichkeit, bewundernswerter Beharrlichkeit, sturer Beharrlichkeit, Gefürchtete Beharrlichkeit, derselben Beharrlichkeit, freundlicher Beharrlichkeit, penetranter Beharrlichkeit, Fleiß Beharrlichkeit
rightNeighbours
  • Beharrlichkeit Verdi-Landeschef, Beharrlichkeit gepaart, Beharrlichkeit zahlt sich aus, Beharrlichkeit Fingerspitzengefühl, Beharrlichkeit an den Tag, Beharrlichkeit verhalf, Beharrlichkeit Überzeugungskraft, Beharrlichkeit gelohnt, Beharrlichkeit gründet