die Bedarfshaltestelle [pl. Bedarfshaltestellen]
Examples
  • Achten Sie darauf, dass Sie die Bedarfshaltestelle rechtzeitig ankündigen.
    تأكد من الإعلان عن محطة الوقوف الاختيارية في الوقت المناسب.
  • Die Bedarfshaltestelle wird nur bei Bedarf angefahren.
    يتم الوقوف في محطة الوقوف الاختيارية فقط عند الحاجة.
  • Die nächste Bedarfshaltestelle ist in zwei Kilometern.
    المحطة القادمة الاختيارية على بعد كيلومترين.
  • Alle Fahrgäste, die an der Bedarfshaltestelle aussteigen möchten, bitte vorbereiten.
    يرجى الاستعداد جميع الركاب الذين يرغبون في النزول في المحطة الاختيارية.
  • Diese Buslinie verfügt über mehrere Bedarfshaltestellen auf ihrer Strecke.
    تحتوي خط الحافلة هذا على العديد من المحطات الاختيارية على طريقها.
Examples
  • Als Etappe zum Zenit des Bergfrieds dient die sogenannte Bedarfshaltestelle., Als Handlungszeit hat White die Periode zwischen dem Ersten Weltkrieg und der Gegenwart gewählt; entsprechend dient die Bedarfshaltestelle des Titels anfangs der Straßenbahn, mit fortschreitender Entwicklung dann den Stadtbussen., Die Haltestellen Schleußnerstraße und Frölingstraße werden nicht angefahren; dafür wird im Hessenring gegenüber der Esso-Tankstelle eine Bedarfshaltestelle eingerichtet., Dort ist auch eine Bedarfshaltestelle der Stadtbuslinie Wildsachsen., Außerdem müsse im Bereich der Bedarfshaltestelle ein zeitlich befristetes absolutes Halteverbot erlassen werden., 'Als Problemlösung kommt für uns nur eine Einrichtung einer Bedarfshaltestelle für die Linie 58 in die Görzer Straße und eine auf vormittags befristete veränderte Linienführung in Betracht,' stellte Ludwig Limmer, Vorsitzender des Elternbeirats klar., Kurz hinter der Bedarfshaltestelle Riffelriß verschwindet die Zugspitzbahn auf 1700 Meter Höhe in einem schwarzen Loch., Wer an einer Bedarfshaltestelle aussteigen will, braucht dies nicht der Zentrale melden, sondern sagt es dem Busfahrer, der seine Route entsprechend ändert., Ruft jedoch ein Fahrgast bis zwanzig Minuten vor der Abfahrt des Busses in einer Zentrale an, wird die gewünschte Bedarfshaltestelle, die im Fahrplan gesondert gekennzeichnet ist, angefahren - der Bus macht dann einen meist kleinen Umweg.
wordforms
  • Bedarfshaltestelle, Bedarfshaltestellen