-
Der ständige Konflikt erschwert den Sachverhalt in dieser Region erheblich.
الصراع الدائم تعقيد الوضع إلى حد كبير في هذه المنطقة.
-
Der erheblich erschwerte Sachverhalt macht es schwierig, eine Versöhnung zu erreichen.
تعقيد الوضع إلى حد كبير يجعل من الصعب تحقيق المصالحة.
-
Die Umsetzung dieses Gesetzes könnte durch den erheblich erschwerten Sachverhalt erschwert werden.
قد تعقيد الوضع إلى حد كبير تطبيق هذا القانون.
-
Armut und Hunger erschweren den Sachverhalt in Entwicklungsländern erheblich.
الفقر والجوع تعقيد الوضع إلى حد كبير في البلدان المتقدمة.
-
Die erhebliche Erschwerung des Sachverhalts könnte Fortschritte in der Forschung behindern.
تعقيد الوضع إلى حد كبير قد يعرقل التقدم في البحث.