arabdict

der Balkan

Ich plane eine Reise auf den Balkan.

أنا أخطط لرحلة إلى البلقان.
Die Balkanhalbinsel ist bekannt für ihre reiche Geschichte und Kultur.

شبه الجزيرة البلقانية معروفة بتاريخها وثقافتها الغنية.
Die Balkankriege waren eine Reihe von Konflikten, die in Südosteuropa stattfanden.

كانت حروب البلقان سلسلة من النزاعات التي وقعت في جنوب شرق أوروبا.
Die Küche auf dem Balkan ist sehr vielfältig.

المطبخ في البلقان متنوع جدا.
Länder wie Serbien, Bulgarien und Rumänien befinden sich auf der Balkanhalbinsel.

تقع بلدان مثل صربيا وبلغاريا ورومانيا في شبه الجزيرة البلقانية.

Struck zeigte sich beeindruckt von den Leistungen der Bundeswehr auf dem Balkan., Mit Verweis auf die derzeitigen Einsätze in Afghanistan und auf dem Balkan hat das deutsche Heer weitere Auslandsengagements ohnehin bereits abgelehnt., Das Verteidigungsministerium erklärte dazu, das Problem der Prostitution auf dem Balkan sei der Bundeswehr durchaus bewusst., Ganz offen besuchten Hunderte der rund 60.000 auf dem Balkan stationierten Nato-Soldaten die zahllosen Bordelle, berichtete "MSNBC" im Mai., Unabhängig vom Ausgang des Verfahrens ist der Fall exemplarisch für die Situation auf dem Balkan., Infanteristen und für gepanzerte Einheiten stellen, heißt es in dem Bericht der Nachrichtenagentur Reuters. bereits Truppen aus Afghanistan und dem Balkan abgezogen worden., Man habe den politischen Willen, weiterhin dauerhaft und im erforderlichen Umfang zur Stabilisierung auf dem Balkan beizutragen, sagte er., "Dadurch wird unser grundlegendes Ziel untergraben, ständige Sicherheit auf den Balkan und in andere Krisengebiete der Welt zu bringen.", Frieden und Stabilität auf dem Balkan würden nun "unnötig einem Risiko ausgesetzt"., Derzeit sind rund 10.000 Soldaten im Einsatz - auf dem Balkan, am Horn von Afrika und in Afghanistan.

dem Balkan, vom Balkan, Colora Balkan, südlichen Balkan, ganzen Balkan, gesamten Balkan, Pulverfaß Balkan, Jerewan Balkan, kriegsgeschüttelten Balkan, Kriegsgeburtsgrotte Balkan

Balkan stationiert, Balkan meets, Balkan stationierten, Balkan eingesetzten, Balkan abzuziehen, Balkan hineinziehen, Balkan Kaukasus, Balkan Shaun, Balkan Free, Balkan Mental