die Industrialisierung [pl. Industrialisierungen]
Examples
  • Die Industrialisierung hat einen bedeutenden Einfluss auf die globale Wirtschaft.
    لقد أثرت الصناعة بشكل كبير على الاقتصاد العالمي.
  • Die Auswirkungen der Industrialisierung sind in allen Aspekten des modernen Lebens sichtbar.
    تظهر آثار الصناعة في جميع جوانب الحياة الحديثة.
  • Die weltweite Industrialisierung ist für einen großen Teil des globalen Klimawandels verantwortlich.
    تحمل الصناعة العالمية مسؤولية كبيرة عن تغير المناخ العالمي.
  • Mit der Industrialisierung stieg das Einkommen und der Wohlstand der Menschen an.
    مع الصناعة، ارتفعت دخول الناس وثرواتهم.
  • Die Industrialisierung führte zur Schaffung vieler Arbeitsplätze in neuen Industriezweigen.
    أدت الصناعة إلى خلق العديد من فرص العمل في الصناعات الجديدة.
Examples
  • Der Jahnplatz liegt nämlich genau zwischen der Altstadt und dem seit Beginn der Industrialisierung ihm vom Hauptbahnhof zugewachsenen Viertel, das als Neustadt oder Bahnhofsseite heute die großen Kaufhäuser und Bankinstitute beherbergt., Die japanische Industrialisierung des Autorencomics, das Format der Endlos-Serien und vor allem die Deterritorialisierung der Bilder irritieren gängige Vorstellungen von Seltenheit, Kostbarkeit und Musealisierung., Die rasche Entwicklung der Stadt nahm ihren Anfang, als der Metropole unter der Militärregierung in den sechziger Jahren eine wichtige Rolle bei der Industrialisierung des Landes zugewiesen wurde., Die Bergleute förderten Alaunschiefer und als der mit der Industrialisierung nicht mehr gefragt war, machte die Grube dicht., Das Zeitalter der Industrialisierung wurde für Europa bestimmend, und Maschinen und Fabriken veränderten das Leben der Menschen., "Die Industrialisierung verhinderte in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts immer mehr, dass die Menschen in Kontakt mit der Natur kamen", erklärt Brigitte Düsterwald., Sie verzögern die Industrialisierung in Polen und Tschechien, was die portugiesischen und deutschen Steuerzahler später noch mehr an regionalen Subventionen für diese neuen Mitglieder kosten wird., Die Schausammlung streift die Industrialisierung und Gründung des deutschen Nationalstaates sowie die gescheiterte deutsche Revolution von 1848., Die ganze Industrialisierung ist ja eine gigantische Reform gewesen., Entgegen dem Fortschrittsglauben und der Technikverherrlichung seiner Zeitgenossen prangert er schon früh die Schattenseiten der Industrialisierung an.
leftNeighbours
  • fortschreitende Industrialisierung, zunehmende Industrialisierung, beginnende Industrialisierung, zunehmender Industrialisierung, fortschreitenden Industrialisierung, fortschreitender Industrialisierung, einsetzende Industrialisierung, einsetzenden Industrialisierung, zunehmenden Industrialisierung, rasche Industrialisierung
rightNeighbours
  • Industrialisierung Urbanisierung, Industrialisierung Brasiliens, Industrialisierung Verstädterung, Industrialisierung mit sich brachte, Industrialisierung zurückreichen, Industrialisierung forciert, Industrialisierung Demokratisierung, Industrialisierung schreitet, Industrialisierung trieben
wordforms
  • Industrialisierung, Industrialisierungs