die Ausleihe [pl. Ausleihen]
اِسْتِعارَةٌ [ج. استعارات]
Examples
  • Ich habe ein Buch aus der Bibliothek ausgeliehen.
    اقترضت كتاباً من المكتبة.
  • Kann ich dein Auto für das Wochenende ausleihen?
    هل يمكنني استعارة سيارتك لعطلة نهاية الأسبوع؟
  • Die Ausleihe des Geldes muss zurückgezahlt werden.
    يجب رد استعارة الأموال.
  • Die Bank ermöglich uns die Ausleihe von Geld.
    البنك يتيح لنا استعارة المال.
  • Das Ausleihen von Büchern ist eine günstige Alternative zum Kauf.
    استعارة الكتب هي بديل رخيص للشراء.
Synonyms
  • اقتراض ، استلاف ، دين ، استدانة
Synonyms
  • Verleih, Ausleihe
Examples
  • Die Ausleihe sei zwar bislang noch nicht wieder möglich, da der Online-Katalog nicht genutzt werden kann., Der Direktor des Guggenheim-Museums, Thomas Krens, verhalte sich "unprofessionell und unverantwortlich", wenn er weiterhin auf der Ausleihe des Bildes zur Eröffnung seines Museums am 3. Oktober bestehe., Der Streit um die Ausleihe von Pablo Picassos "Guernica" geht weiter., Das Oderland-Rad ist eigens für diese Art der Ausleihe entworfen worden., Einzige Bedingung für die Ausleihe: Nach der Fahrt müssen die Räder wieder an einer der Stationen abgestellt werden., Vorgesehen ist eine Anlage für jedermann, deshalb soll die Ausleihe nichts kosten., Einzig die AGB und die Freie Universität mit ihrer zentralen Universitätsbibliothek sowie einigen Teilbibliotheken bieten größere Freihandmagazine zur Ausleihe aktueller wissenschaftlicher Literatur., Altertümliche Ausleihe, Die Sportjugend hielt hier Sport- und Spielgeräte zur Ausleihe bereit., Die gewerbliche Ausleihe ist nicht an das Verkaufsgesetz gebunden.
leftNeighbours
  • zur Ausleihe, kostenlosen Ausleihe, elektronische Ausleihe, Letzte Ausleihe, kurzfristige Ausleihe, normale Ausleihe
rightNeighbours
  • Ausleihe bereit, Ausleihe von Büchern, Ausleihe zur Verfügung, Ausleihe per, Ausleihe kostenlos
wordforms
  • Ausleihe, Ausleihen