Examples

• Die Aufeinanderfolge der Ereignisse war beängstigend.
  كان تتابع الأحداث مخيفًا.
• Sie beobachtete die schnelle Aufeinanderfolge der Jahreszeiten.
  راقبت تتابع الفصول بسرعة.
• Die Aufeinanderfolge der Töne in der Musik war harmonisch.
  كان تتابع الأصوات في الموسيقى متناسقًا.
• Die Aufeinanderfolge von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang bestimmt unseren Tagesablauf.
  يحدد تتابع شروق الشمس وغروبها روتيننا اليومي.
• Die Aufeinanderfolge dieser Meetings ist sehr anspruchsvoll.
  تتابع هذه الاجتماعات صعب جدًا.

Synonyms

• تلاحق ، توالى ، تعاقب ، تتالى ، تواتر ، اتّصال ، استمرار ، تواصُل ، اطّراد ، تواتُر ، تعاقُب ، توالٍ ، تتالٍ

Synonyms

• Folge, Reihe, Serie, Ordnung, Reihenfolge, Abfolge, Sequenz, Rangfolge, Turnus, Aneinanderreihung

Examples

• So gibt es für Herrn Proudhon weder Geschichte noch Aufeinanderfolge der Ideen, und doch ist sein Buch noch da; und just dieses Buch ist, nach seinen eigenen Worten, "die Geschichte nach der Aufeinanderfolge der Ideen"., Nehmen wir einmal mit Herrn Proudhon an, die wirkliche Geschichte nach der Zeitordnung sei die historische Aufeinanderfolge, in welcher die Ideen, die Kategorien, die Prinzipien sich offenbart haben., Die wirkliche Geschichte, das heißt nach dem Verstande des Herrn Proudhon die Aufeinanderfolge, in der sich die Kategorien in der Zeitordnung offenbart haben?, Die Aufeinanderfolge der Kategorien hat sich verwandelt in ein bloßes Gerüst., Wie kann in der Tat die logische Formel der Bewegung, der Aufeinanderfolge, der Zeit allein den Gesellschaftskörper erklären, in dem alle Beziehungen gleichzeitig existieren und einander stützen?, In der Serie, in der Vernunft des Herrn Proudhon, in der logischen Aufeinanderfolge sind diese Beziehungen aber noch gar nicht vorhanden., Es gibt keine "Geschichte nach der Ordnung der Zeit" mehr, sondern nur noch die "Aufeinanderfolge der Ideen in der Vernunft"., Nun ist eine solche Regelmäßigkeit der Aufeinanderfolge gewisser Erscheinungen noch kein Gesetz im exakten Sinne des Wortes, solange ein diese Regelmäßigkeit begründendes kausales Verhältnis unbekannt ist., Die schnelle Aufeinanderfolge der Päpste in dieser Epoche ist eine sehr befremdende, ja unheimliche Erscheinung., Ein dritter hatte eine lange Reihe Schnapsgläser, gefüllt mit verschiedenfarbigen Likören, ausgestellt und gab sich, wie er laut behauptete, kabbalistischen Berechnungen hin, in welcher Aufeinanderfolge er sie zu trinken habe.

leftNeighbours

• unerwartbare Aufeinanderfolge, zeitlicher Aufeinanderfolge, zeitlichen Aufeinanderfolge, historische Aufeinanderfolge

rightNeighbours

• Aufeinanderfolge zweier, Aufeinanderfolge großer

wordforms

• Aufeinanderfolge, Aufeinanderfolgen