das Attribut [pl. Attribute]
صِفَة [ج. صفات]
Examples
  • Ein Attribut kann eine Eigenschaft oder eine Qualität eines Objekts oder einer Person beschreiben.
    يمكن أن تكون الصفة واصفة لخاصية أو نوعية لشيء أو شخص.
  • Jeder Gegenstand in der Datenbank hat bestimmte Attribute.
    لكل عنصر في قاعدة البيانات صفات محددة.
  • Der Begriff 'Attribut' ist ein grundlegender Begriff in der Programmierung.
    مصطلح 'الصفة' هو مصطلح أساسي في البرمجة.
  • Farbe, Größe und Form sind einige Beispiele für Attribute.
    اللون والحجم والشكل هي بعض الأمثلة على الصفات.
  • In der Grammatik bezeichnet ein Attribut eine Wortgruppe, die ein Nomen näher beschreibt.
    في النحو، تشير الصفة إلى مجموعة الكلمات التي تصف الاسم بشكل أقرب.
Synonyms
  • Beifügung
    حالة ، نعت ، مزيّة ، ميزة ، شكل ، هيئة ، سمة
Synonyms
  • Mal, Zeichen, Qualität, Anlage, Moment, Charakter, Marke, Anzeichen, Kennzeichen, Indiz
Examples
  • Das Attribut "Welt"war keine Protzerei., Wenn man der Literatur oder der Philosophie ein religiöses Attribut verleiht, so entspringt dies einem sorglosen Umgang mit diesen beiden Begriffen., Lange ist es her, dass "der Berater" als ein göttliches Attribut angesehen war wie noch in den mythischen Reden eines Hesiod., Täuschen wir uns nicht: Modernität ist keine Eigenschaft, kein Attribut, das die Kirche neben anderen wie Lebendigkeit, Offenheit oder Streitbarkeit folgenlos tragen könnte., Das gesamte Konzertprogramm hätte das Attribut "ad parnassum" verdient. rscu, Nicht zuletzt die Beschreibung von "Do-it-yourself" als sympathische Lifestyle-Beschäftigung hat dem Heimwerken in den vergangenen Jahren längst das Attribut des Spießigen genommen, das ihm früher oft anhaftete., Bevor Phil, the Thrill anfing, uns mit seinen Auf-und-Abs zum Verzweifeln zu bringen, war es der Australier, der über Jahre das Attribut trug, der Beste der Welt ohne Masters-Sieg zu sein., Klaus-Peter Schreiner führt anstelle von "senil, vertrottelt, tattrig" das neue Attribut "hochaltrig" ein., Aber was geschieht, wenn der die Positivität negierenden Negativität das Attribut ästhetisch beigegeben wird?, Im Abendland fordert die Unterwerfungsgeste zudem, den Hut zu ziehen, das Attribut zivilisierter männlicher Würde, und den Kopf und damit auch den Nacken zu entblößen - ganz ähnlich wie das schwächere Tier dem Sieger den Hals zum tödlichen Biss bietet.
leftNeighbours
  • Merkmale Attribut, das Attribut, Merkmalen Attribut, Merkmal Attribut, dieses Attribut, verschiebbares Attribut, begehrtes Attribut, notwendiges Attribut, wichtiges Attribut, passendes Attribut
rightNeighbours
  • Attribut sozial, Attribut christlich, Attribut historisch, Attribut kinderfreundlich, Attribut cholerisch, Attribut ehemalig, Attribut genial, Attribut islamisch, Attribut preußisch, Attribut sozialistisch
wordforms
  • Attribute, Attribut, Attributen, Attributes, Attributs