die Atrophie [pl. Atrophien]
Examples
  • Die Muskulatur weist aufgrund des Bettruhezeiten eine deutliche Atrophie auf.
    تظهر العضلات ضمور واضح بسبب الفترات الطويلة من الفراش.
  • Die Atrophie des Gehirns ist häufig ein Symptom fortschreitender Neurodegenerativer Störungen.
    ضمور الدماغ هو عادة أعراض اضطرابات تحلل الأعصاب المتقدمة.
  • Frühe Anzeichen von Muskelatrophie können leicht übersehen werden.
    العلامات المبكرة لضمور العضلات يمكن أن تكون سهلة التجاهل.
  • Strenge Diäten können zu einer Atrophie des Stoffwechsels führen.
    الحميات الصارمة يمكن أن تؤدي إلى ضمور في عمليات الأيض.
  • Die ständige Unterernährung führte zu einer Atrophie seiner Gewebe.
    أدى سوء التغذية المستمر إلى ضمور أنسجته.
Synonyms
  • Verkümmerung
    نحافة ، نُحُول ، هُزال ، ضُمر ، شُفُوف ، شزب ، ضعف ، انخماص
Synonyms
  • Auszehrung, Schwindsucht, Muskelschwund, Abmagerung, Atrophie, Entfettung, Slimming, Gewebeschrumpfung
Examples
  • Besonders bemerkenswerte Ergebnisse hat sie nicht eingetragen, insofern die pathologischen Veränderungen der Nerven von anderen sogenannten Degenerationen derselben sich nicht unterscheiden und schließlich mit ihrer Atrophie zu endigen pflegen., All dies setzt sich zu einem Muster zusammen: einerseits eine Atrophie des öffentlichen Engagements, andererseits eine Verherrlichung des Privatlebens, dem die öffentliche Sphäre gleichgültig ist., Aber wie bei jedem Leistungssportler, der sich auf seinen Lorbeeren ausruht, stellt sich mit der Zeit eine gewisse Atrophie ein., Eine allgemeine Verlangsamung stelle sich ein, es komme zu einer Atrophie von Muskeln, Bändern und Sehnen, das geistige Vermögen sei möglicherweise reduziert, Sehen und Hören vermindert., Amerikanische Journalisten schreiben: Sein Gehirn schrumpft (Atrophie), er schlurft nur noch, kann kaum noch sehen., Die offene Konstruktion beider Fixierschienen ermögliche eine frühfunktionelle Behandlung und beuge einer Atrophie der betroffenen Muskelgruppen vor, betonte die Firma., Tritt wegen einer Atrophie des M. vastus medialis eine verminderte mediale Patellazügelung auf, führt das relative Übergewicht des M. vastus lateralis zu einer verstärkten Lateralisation der Patella., Die Atrophie des M. vastus medialis deutet häufig auf eine ältere Meniskusläsion und/oder vordere Kreuzbandläsion hin., Mary ist ein "Fallbeispiel", und schnell haben die Mediziner die Diagnose gestellt: Beidseitige Fazialislähmung, Atrophie der Schlund- und Rachenmuskeln, Ausfall des Schluckreflexes., Respektabilität im Verbund mit dem Bestreben nach allgemeiner Erziehung hat zur kulturellen Atrophie geführt.
wordforms
  • Atrophie, Atrophien