die Fabrik [pl. Fabriken]
مَصْنع [ج. مصانع]
Examples
  • Die Fabrik produziert täglich tausende Produkte.
    المصنع ينتج آلاف المنتجات يومياً.
  • In den 1960er Jahren arbeiteten meine Großeltern in einer Schuhfabrik.
    في الستينات من القرن الماضي، كان جدي وجدتي يعملان في مصنع للأحذية.
  • Die Stadt ist bekannt für ihre Automobilfabriken.
    تشتهر المدينة بمصانع السيارات.
  • Die Fabrik wurde wegen Umweltverschmutzung geschlossen.
    تم إغلاق المصنع بسبب التلوث البيئي.
  • Die Fabrik stellt Produkte aus recyceltem Material her.
    المصنع يصنع منتجات من المواد المعاد تدويرها.
Synonyms
  • Anlage, Betrieb, Fabrikanlage, Firma, Industrieanwesen, Industriebetrieb, Produktionsbetrieb, Produktionsstätte, Unternehmen, Werk
Synonyms
  • Unternehmen, Firma, Werk, Geschäft, Institut, Betrieb, Anlage, Operation, Fabrik, Institution
Examples
  • Weiteres Problem: Die Fabrik, die die Communicant AG bauen und betreiben will, soll auch für Dritte produzieren., Die Banken glauben nicht mehr daran, dass sie Investoren für die Fabrik an der Oder finden., "Unsere Leute stehen direkt neben der Fabrik und sehen, wie die Gebäude langsam voll laufen", so Andreas Bernstorff., Nach Auskunft der tschechischen Behörden gehe von der Fabrik an der Elbe bislang keine Gefahr aus, da das Wasser von den Gebäuden noch mehrere hundert Meter entfernt sei., Während der Besichtigung einer russischen Fabrik für Atomwaffen fallen ihm Unregelmäßigkeiten auf, die die US-Regierung zu der Vermutung verleiten, hinter dem Anschlag auf Baltimore würden die Russen stecken., Milton, Nachname Hershey, Sohn deutscher Einwanderer, hatte Stadt und Fabrik im Jahr 1903 gegründet., Seit 99 Jahren funktioniert die Symbiose zwischen Stadt und Fabrik, gerade erst hatte die Firma eine Gewinnsteigerung um 20 Prozent im zweiten Quartal bekannt gegeben., Auf die bedeutend teurere Erneuerung der Fabrik in Kassel werde womöglich ganz verzichtet., Andererseits würden die Motoren auch gut in den Kleinstwagen passen, den PSA zusammen mit Toyota ab 2005 in einer neuen Fabrik in Tschechien bauen will., Anatolia meldete. ein Nachtwächter der Fabrik Akcagaz nahe Izmit.
leftNeighbours
  • Pasinger Fabrik, UFA Fabrik, Alte Fabrik, Chemische Fabrik, gläsernen Fabrik, gläserne Fabrik, atmenden Fabrik, neue Fabrik, chemische Fabrik, atmende Fabrik
rightNeighbours
  • Fabrik Osloer Straße, Fabrik August-Exter-Str, Fabrik Heeder, Fabrik Lichtenberg, Fabrik August-Exter-Straße, Fabrik Barnerstr, Fabrik Wönnichstraße, Fabrik Marktredwitz, Fabrik La Rojena, Fabrik TIF
wordforms
  • Fabrik, Fabriken