der Anteilschein [pl. Anteilscheine]
سَهْمٌ [ج. أسهم]
Examples
  • Ich habe einen Anteilschein von dieser Firma gekauft.
    اشتريت سهمًا من هذه الشركة.
  • Er hat seinen Anteilschein an seinem Bruder verkauft.
    باع سهمه لأخيه.
  • Der Wert eines Anteilscheins kann steigen und fallen.
    يمكن لقيمة السهم أن ترتفع وتنخفض.
  • Ich besitze mehrere Anteilscheine in verschiedenen Unternehmen.
    أملك العديد من الأسهم في شركات مختلفة.
  • Viele Leute investieren in Anteilscheine als eine Form der Geldanlage.
    يستثمر الكثيرون في الأسهم كنوع من أنواع الاستثمار المالي.
  • Ich plane, meinen Anteilschein nächstes Jahr zu verkaufen.
    أنا أخطط لبيع سهمي في العام القادم.
  • Er hat einen Anteilschein in einem großen Unternehmen.
    لديه سهم في شركة كبيرة.
  • Die Wert des Anteilsscheins ist in den letzten Monaten gestiegen.
    ارتفع قيمة السهم في الأشهر القليلة الماضية.
  • Können Sie mir sagen, wie ich einen Anteilschein kaufen kann?
    هل يمكنك أن تخبرني كيف يمكنني شراء سهم؟
  • Sie erhielt einen Anteilschein als Geschenk von ihrem Vater.
    تلقت سهمًا كهدية من والدها.
Synonyms
  • حظّ ، نصيب ، رزق ، قسم ، حصّة ، نبلة ، نشّابة
Synonyms
  • Aktie, Los, Kupon, Wertpapier, Share, Anteilschein, Kux, Zinsschein, Dividendenschein, Zinsabschnitt
Examples
  • Analysten hatten nach Angabe von First Call bisher im Durchschnitt einen Umsatz von 7,7 Milliarden Dollar und ein Ergebnis von 44 Cent je Anteilschein erwartet., Nach einer Umfrage von Thomson Financial/First Call hatten Analysten im Durchschnitt mit einem Ergebnis von 51 Cent je Anteilschein gerechnet., Der Gewinn je Anteilschein (EPS) dürfte bei rund sieben US-Cent ausfallen, sagte Henley., In den Genuß dieser wundersamen Geldvermehrung kamen diejenigen Privatanleger, denen insgesamt 285 Millionen neue Aktien der Deutschen Telekom zugeteilt worden waren. 28 Mark hatten sie abzüglich des Rabatts von 50 Pfennig je Anteilschein bezahlen müssen., In der Chemiebranche gilt Hoechst-Chef Jürgen Dormann als ausgefuchster PR-Profi, sicher mit ein Grund dafür, daß viele Anleger bisweilen eher zur Hoechst-Aktie greifen als etwa zum Anteilschein der BASF., Goldman Sachs reduzierte die Gewinnprognose für 2003 von 1,28 auf 1,16 Euro pro Anteilschein., Bisher war Unilever von einem Gewinnzuwachs je Anteilschein von maximal 15 Prozent ausgegangen., Auf der anderen Seite würde der aktuelle Aktienkurs von 4,10 Euro genau dem Kassenbestand pro Anteilschein entsprechen., Analysten hatten bislang im Durchschnitt einen Quartalsgewinn von 66 Cent je Anteilschein vorausgesagt., Der Kaufpreis dürfte damals zwischen 52 und 57 Euro je Anteilschein gelegen haben.
leftNeighbours
  • je Anteilschein, pro Anteilschein, Pro Anteilschein
rightNeighbours
  • Anteilschein verdienen, Anteilschein gerechnet, Anteilschein erwirtschaftet, Anteilschein heraufgesetzt, Anteilschein ausgeschüttet, Anteilschein betragen, Anteilschein eingefahren, Anteilschein zahlen, Anteilschein gelegen, Anteilschein angehoben
wordforms
  • Anteilschein, Anteilscheine, Anteilscheinen, Anteilscheins, Anteilscheines