Examples

• Sie begann, ihr Gesicht zu schminken.
  بدأت في وضع الماكياج على وجهها.
• Er tippte während ich mein Make-up auftrug.
  كان يكتب على الكمبيوتر بينما كنت أضع ماكياجي.
• Jeden Morgen mache ich mein Make-up.
  كل صباح، أضع ماكياجي.
• Sie hat das Make-up sehr professionell aufgetragen.
  وضعت الماكياج بشكل محترف جدا.
• Es dauert lange, bis sie ihr Make-up aufgetragen hat.
  تستغرق وقتا طويلا في وضع ماكياجها.
• Sie hat begonnen, ihr Gesicht zu bemalen.
  بدأت في وضع الماكياج على وجهها.
• Kannst du mir helfen, mich zu schminken?
  هل يمكنك مساعدتي في وضع الماكياج؟
• Er sagte, sie trage zu viel Make-up.
  قال أنها تضع ماكياج كثير.
• Ich habe gelernt, wie man richtig Make-up aufträgt.
  تعلمت كيف أضع الماكياج بشكل صحيح.
• Wir werden ein Make-up-Tutorial machen.
  سوف نقوم بعمل درس على الإنترنت لوضع الماكياج.

Synonyms

• färben, bemalen, schminken, übermalen, anmalen, zurechtmachen, bepinseln, tünchen

Examples

• Zum Beispiel: die Kellerwände anmalen., Es soll mich auch wundern, wie wir die drei letzten Boote in New Orleans verkauft haben. - Wir hätten sie übrigens doch anmalen sollen; der Teufel könnte einmal sein Spiel dabei haben.", "Das wär schon gut - dann könntet Ihr in Germelshausen gleich die Bilder in der Kirche wieder einmal frisch anmalen, die sehen so gar bös und mitgenommen aus.", Von den Opferschalen, welche die Künstler den alten römischen Kaisern, wie dem dorischen Fries, anbilden und anmalen, behauptete ich stets, daß sie nicht das Ausgießen, sondern das Einschöpfen vorstellten., - Der Supernumerarius Kui-ping hat die sonderbare Idee, alle Hunde und Katzen der Kaiserstadt gelb und blau anmalen zu lassen und behauptet, es gäbe nichts komischeres auf der Welt, als diesen Anblick, Aber ich sah ja deutlich, wie du mit dem Kruse schwatztest und vertraulich tatst, und ich glaube sogar, du wolltest ihm einen Schnurrbart anmalen., Un eigentlich müßt ich nu gleich den Pinsel hier nehmen und Ihnen einen schwarzen Schnurrbart anmalen.", Soll man das Tier mit Tinte anmalen, daß beim nächsten Regen aus dem Rappen dann doch een Schimmel wird?, Designer sollen sie sein und die einfältige Form vielfältig dekorieren, sie dürfen verkaufsfördernde Logos anmalen, mehr nicht., LLOYD: Wir haben da einige Gedanken durchgespielt - was wäre zum Beispiel, wenn man ein Modul wie eine Coladose anmalen würde?

leftNeighbours

• bunt anmalen, Eier anmalen, grün anmalen, pink anmalen, schwarz anmalen, Wände anmalen, Schnurrbart anmalen, blau anmalen, Gesicht anmalen, rot anmalen

wordforms

• angemalt, anmalen, anzumalen, anmalt, anmalte, anmalten, anmalet, anmalest, anmaltet, anmaltest, anmalst, anmale, anmalend