Examples

• Ich fühle mich heute sehr angespannt.
  أشعر اليوم بتوتر شديد.
• Die Atmosphäre in der Konferenz war sehr angespannt.
  كانت الأجواء في المؤتمر متوترة جداً.
• Er sah sehr angespannt aus, als er die Nachricht hörte.
  بدا متوترًا جدًا عندما سمع الخبر.
• Die politische Situation im Land ist immer noch angespannt.
  الوضع السياسي في البلاد لا يزال متوترًا.
• Nach dem Streit war die Beziehung zwischen ihnen angespannt.
  بعد النزاع، أصبحت العلاقة بينهما متوترة.
• Er ist sehr angespannt wegen der Prüfung.
  هو متوتر جدا بسبب الامتحان.
• Die politische Situation in der Region ist angespannt.
  الوضع السياسي في المنطقة متوتر.
• Sie sah angespannt und besorgt aus.
  بدت متوترة وقلقة.
• Er versuchte, trotz seiner Angespanntheit zu lächeln.
  حاول أن يبتسم على الرغم من توتره.
• Die Atmosphäre war angespannt, als sie auf die Entscheidung warteten.
  كانت الأجواء متوترة بينما كانوا ينتظرون القرار.

Synonyms

• fest, fordern, ernst, schwierig, gefährlich, aufmerksam, konzentriert, kritisch, gespannt, problematisch

Examples

• Dafür wiederum ist die Beherrschung des mit dem Geist geschlagenen Körpers, der mal zu angespannt, mal zu nachlässig ist, unabdingbar., Und immer wieder: Sie wirke so angespannt., Russland gehört zu Europa, doch nicht in die Europäische Union - dafür ist es zu groß, in seinem europäisch-asiatischen Spagat zu angespannt; ein Partner, kein Clubmitglied., In das Schweigen hinein warten sie, angespannt, fast lauernd., Die Stimmung im Konferenzraum bei Lichtenauer ist angespannt., Hoch angespannt., Er war angespannt, nervös., Tausende Menschen setzen auf Sieg, meine Betreuer registrieren jede meiner Bewegungen, sind angespannt, nur Isabell bleibt ruhig., Erst mal. Der Tonfall ist leicht angespannt, aber vernünftig., MUMMERT: In Verhandlungen über Fusionen kann die Atmosphäre ebenfalls angespannt und destruktiv werden.

leftNeighbours

• sehr angespannt, äußerst angespannt, wirkt angespannt, sichtlich angespannt, bleibt angespannt, Lage angespannt, weiterhin angespannt, nach wie vor angespannt, Sichtlich angespannt, extrem angespannt

rightNeighbours

• angespannt wirkte, angespannt wirkende, angespannt beschrieben, angespannt bezeichnet, angespannt gereizt, angespannt bleibe

wordforms

• angespannten, angespannt, angespannte, angespannter, angespanntes, angespanntem, angespannteren, angespanntste, angespanntsten, angespanntere, anzuspannen, anspannend, anspannte, anspanne, anspannet, anspannest, anspanntet, anspannten, anspanntest