arabdict

das Angebot [pl. Angebote]

تَقْديمٌ [ج. تقديمات]

Dieses Angebot ist nur für eine begrenzte Zeit gültig.

هذا العرض صالح لفترة محدودة فقط.
Das Unternehmen hat ein neues Angebot vorgestellt.

قدمت الشركة عرضًا جديدًا.
Ich habe ein interessantes Jobangebot bekommen.

تلقيت عرض عمل مثير للاهتمام.
Das Angebot umfasst auch einen kostenlosen Service.

يشمل العرض أيضا خدمة مجانية.
Bitte überprüfen Sie das Angebot sorgfältig.

يرجى مراجعة العرض بعناية.
Ich habe ein attraktives Angebot für Sie.

لدي عرض جذاب لك.
Das Angebot gilt bis Ende der Woche.

العرض ساري حتى نهاية الأسبوع.
Wir haben ein besonderes Angebot für treue Kunden.

لدينا عرض خاص للعملاء المخلصين.
Das Angebot enthält eine kostenlose Beratung.

العرض يشمل استشارة مجانية.
Dieses Angebot kann nicht mit anderen Rabatten kombiniert werden.

لا يمكن دمج هذا العرض مع الخصومات الأخرى.

Anerbieten, Bittgesuch, Kostenplan, Offerte, Ratschlag, Vorlage, Vorschlag | Annonce, Anzeige, Ausschreibung, Inserat, Insertion, Preisvorschlag | Antrag; Offerte | Gebot, Plan, Publicity, Reklame, Submission, Werbung Preisvorschlag | Sortiment | Ressourcen | Leistungsumfang

تسبيق ، تقريب

Angebot, Vorschlag, Antrag, Anzeige, Gebot, Ausschreibung, Offerte, Annonce, Inserat, Anerbieten

In den ersten beiden Verhandlungsrunden hatten die Arbeitgeber noch kein Angebot vorgelegt., Ver.di verfolge eine "Mini-Max-Streiktaktik", um die Arbeitgeber zu veranlassen, ein verhandlungsfähiges Angebot zu machen., Ein entsprechendes Angebot sei ihnen bei Gesprächen mit Arafats Fatah-Bewegung gemacht worden., Für erneute Versuche, die in einer solchen populären Ausgehgegend sicher nicht ausgeschlossen sind, haben wir bereits das erfreuliche Angebot an vegetarischen Speisen ins Auge gefasst., Simple Dinge wie Käse waren nirgendwo zu finden, dafür aber ein überwältigendes Angebot an Fisch, Meerestieren und Seegras., Stölzl zögere aber noch, das Angebot anzunehmen., Zwar hatte das Unternehmen das Angebot nach einer Beschwerde Grafs gesperrt, sich jedoch geweigert, eine von Graf geforderte Unterlassungserklärung abzugeben., Er hatte nach der amerikanischen Offerte ein vergleichbares Angebot vorgelegt., Die Fußball-Bundesliga hat der KirchGruppe bis zum 15. Juni Zeit gegeben, das bestehende Angebot nachzubessern., Außerdem würden die Kapverdischen Inseln neu in das Angebot aufgenommen.

das Angebot, Das Angebot, entsprechendes Angebot, dieses Angebot, unmoralisches Angebot, verbessertes Angebot, günstigste Angebot, Dieses Angebot, verhandlungsfähiges Angebot, lukratives Angebot

Angebot richtet, Angebot unterbreitet, Angebot reicht, Angebot vorgelegt, Angebot umfaßt, Angebot anzunehmen, Angebot unterbreiten, Angebot vorlegen, Angebot umfasst, Angebot richte