arabdict

Ich arbeite an diesem Projekt andauernd.

أنا أعمل على هذا المشروع مُتَوَاصِلٌ.
Sie ist andauernd am lächeln, auch wenn sie sich nicht gut fühlt.

إنها مُتَوَاصِلٌ في الابتسام ، حتى عندما لا تشعر بالراحة.
Er hat andauernd versucht, sie anzurufen.

لقد حاول مُتَوَاصِلٌ الاتصال بها.
Der Regen ist andauernd.

المطر مُتَوَاصِلٌ.
Ich habe andauernd Kopfschmerzen.

أعاني من الصداع مُتَوَاصِلٌ.
Sie hat andauernd darüber gesprochen.

تحدثت مُتَوَاصِلًا عن هذا الامر.
Der Regen ist andauernd.

الأمطار مُتَوَاصِلَةٌ.
Die Musik spielt andauernd im Radio.

تُسمع الموسيقى مُتَوَاصِلًا في الراديو.
Der Lärm von der Baustelle ist andauernd.

الضجيج القادم من ورشة العمل مُتَوَاصِلٌ.
Seine Kopfschmerzen sind andauernd.

هو يعاني من صداع مُتَوَاصِلٌ.

stets, dauern, stetig, kontinuierlich, permanent, konstant, anhalten, dauernd, anhaltend, beharrlich

Es sei wie im Krieg, hat ein Einsatzleiter in Torgau an diesem Wochenende gesagt; andauernd mache man Pläne, und schon zwei Minuten später seien diese nicht mehr gültig., 76Weil einen die Eltern hier garantiert nur einmal besuchen, Freunde dafür andauernd., Schug-Löbens : Den gibt's tatsächlich andauernd, mit Prügeleien und Pöbeleien., "Das geht nicht, hörte ich andauernd.", Nur Zocker, die andauernd am Nachrichtenfluss hängen, konnten ihre Verluste begrenzen., Die Opfer reden ohnedies andauernd, und wenn sie es einmal nicht tun, wird von den übrigen verlangt, dass sie sofort an ihre Stelle treten, um für sie zu sprechen., Leibkind aber ist nur genervt: "Ich habe es satt, andauernd davon zu sprechen", bekundet der Manager und erhebt die Stimme., Bumanns Schweine waren aber ständig krank, litten andauernd unter Durchfall., "Wir Lehrer prüfen uns zur Zeit andauernd - wir sind aber auch die einzigen, die das tun", kritisierte der Mathe- und Physik-Lehrer., Eigentlich müssten andauernd Besuchergruppen hereinspazieren, die auch die drei zu Salzsäulen erstarrten Schauspieler wie Exponate bestaunen.

andauernd schwache, andauernd umdrehte, andauernd schwachen, andauernd hohen, andauernd beschäftigt, andauernd Witze, andauernd irgend etwas, andauernd schlechten, andauernd auf der Flucht

andauernden, andauernde, andauernd, andauernder, andauerndes, andauerndem, andauern, andauert, andauerte, andauerten, angedauert, andauere, anzudauern, andaure, andauertet, andauertest, andauerst